“您发给我的信件已经收到，我会尽快回复，谢谢非常。”最准确地翻译为英语，谢谢。

如题

推荐答案 2013-07-07

I have received your letter and will reply as soon as possible.Thank you for your letter. 如果是口语，就可以直接简单的说 Thank you for your letter！I will reply to you as soon as possible.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/s2xxipv9p.html

其他回答

第1个回答 2013-07-07

I have recived your letter which you sent ,and I will reply as soon as possible ,thanks a lot

第2个回答 2013-07-07

You send me letters have received, I will reply as soon as possible, thank you very much

第3个回答 2013-07-07

Issued my letter already to receive, I could reply as soon as possible, thank extremely

相似回答

“我已经收到您的邮件,我会尽快回复的”英语怎么说?答：“我已经收到您的邮件，我会尽快回复的”英语：I have received your email. I will reply as soon as possible 句式语法：1、as soon as possible可解释为 very soon，意为"尽快"。2、as soon as 引导时间状语从句，表示“一……就……”。如果主句用将来时或情态动词或祈使句，从句必须用一般...

英语回复谢谢怎么写答：Thank you. Your email is received and will be handled as soon as possible （谢谢你。您的邮件已收到，我会尽快处理）This is an automatic reply, confirming that your email was received.I will reply as soon as possible.Thank you （这是自动回复，已确认收到您的电子邮件.我将尽快回...

已收到您的来信,我会尽快回复您求英语翻译。。。答：I have got your letter, I write to you as quickly as possible.

“我已收到您的邮件, 我会尽快回复。谢谢您!”这句话用法语怎么说?谢谢...答：i have received your mail ,i will reply as soon as possible . thank you !外贸的吧，呵呵，我也是，可以交流希望被采纳，谢谢呵呵，真不好意思，没看清，狂汗。J'ai bien reçu votre mail, je vous répondrai dès que possible. Je vous remercie 看看这个吧，呵呵 ...

麻烦英语大神帮我翻译一个句子:已收到您的邮件,正在积极和仓储部门协调...答：已收到您的邮件，正在积极和仓储部门协调，将尽快给您一个满意的回。Your e-mail has been received already. We are actively coordinating with the warehouse department and we will give you a satisfying reply as soon as possible.

请尽快回复我的另外一封邮件(翻译英语谢谢)答：希望你收到邮件后能尽快给我回邮件 (i)Hope you can replied the email to me as soon as possible after the email i send you

大家正在搜

收到信件的英文收到邮件怎样回复邮件来信件件有回复工作分析信件多久可以收到平邮信件到了会通知吗邮局寄信件收费标准收到信件打一城市名寄信怎么查询信件到哪信访信件的样本