人性的弱点哪一个版本比较好

在淘宝上看到,想买一本。不过相同的书名,不同的翻译,不同的出版社。看的头昏眼花。哪个版本翻译的比较好比较忠于原著。。。

首先你先认真看图书封面,作者后面有3种文字说明形式:著,编著,编译,千万不要选编著和编译的图书.在出版领域这3个词有很大不同.著的意思是作者自己的思想,编的意思是对原作者的加工,编译大体同编著,只不过原作品是外国语言作品而已。只要有编著(译)的字样,书的内容就是被别人咀嚼过的,那么这本书的质量完全取决于咀嚼人的水平.当你无法鉴定咀嚼人的水平时,宁可弃而远之. 本人推荐:中国发展出版社 是畅销书
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-06
良石编著的
第2个回答  2019-12-21
可以直接买人性的弱点的英文版的
第3个回答  2020-06-13

第4个回答  2020-06-09

相似回答