一万个英文单词的文章翻译成中文大约有多少字？

大概有40页的英文文章~~

举报该问题

推荐答案 2017-11-27

一万字的英文翻译成中文大约为15000字到18000字中文之间

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/s2xivDi99.html

第1个回答 2013-07-09

我是专门做英文翻译的哪中英文对译一般是1：2左右英文是多的

第2个回答 2013-07-09

2:1的比例了
约5000中文

第3个回答 2013-07-09

一万个中文字.

相似回答

一万字大概相当于多少个汉字?答：◆经过计算机统计，一般英文作品的单词平均有4-5个字母，这样10000个字符大约包含2000到2500个字符。据我的统计，同样字号时，英文篇幅大约是汉文篇幅的1.5倍，所以10000字符的英文翻译成中文后的长度会有6700个英文字符的长度。但具体相当于多少个汉字，这就不好说了，因为要看字体是几号的。字号相同时...

一篇1000个单词的英文文章,翻译成中文大概多少字答：英文比中文所占空间要多，但一个英词会译成好几个汉字，1000words译成汉字大概2000~4000字左右。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，...

25000字符英文文章翻译成中文大概多少中文字?答：别看字符，英文看字数，一般来说非文学类的稿件1000英文字翻成中文在1500-1800字之间。

翻译出一万字汉语, 英文大约能有多少字 是多余一万还是少于一万?有经 ...答：当然多于一万一个字母不可能代表一个汉字

英语单词100个左右组成的作文,大概是多少个字左右的汉字答：不完全统计，大概是300到500字左右。主要是因为很多单词不直译，从而转化为汉字数目不固定。甚至受主观方面的影响，会造成翻译者间接翻译以达到中国汉字文章的委婉含蓄。意思没英语那么直接了。谢谢

20万英文字翻译为中文有多少字?答：根据我们的翻译统计和长期实践看，一般1000英文翻译完成后，有1500中文按照这个比例，20万英文翻译完成后约有近30万的中文字

大家正在搜

文章英语单词当然的英文单词怎么写文章英文很少的英文一的英文没有的英文中间的英文英文单词文章英语怎么说

翻译高手看：请问中文1万字翻译为美式英文大概为英文多少字？

10000字符大概是多少英文单词？翻译成汉语大概多少呀

多少个中文字能翻译成一万字英文？要写1W字英文论文不知中文的...

日文15万字翻译成中文大约多少字

英文如果有一万个词汇量,做翻译有问题吗?

英文翻译的报价是怎么计算的? 翻译一篇一万四千个单词的合同大...

一万，十万，百万，千万，亿，用英语怎么说哦

英文论文一万字是指一万个词还是翻译过来一万个字