请问，这句话应该怎么翻译成英语？

Question

这些项目信息是航空公司的一名负责此项目通过电子邮件发给我的

Answer 1

The information about this project was forwarded to me by a project manager of the airlines through email.

Answer 2

这些项目信息是航空公司的一名负责此项目通过电子邮件发给我的

These project information was e-mailed to me by a person who is from the airline and in charge of this project.

Answer 3

The project information is sent to me via email by a person who is in charge of the project.

Answer 4

这些项目信息是航空公司的一名负责此项目通过电子邮件发给我的
These items of information carriers of a charge of the project sent to me via email

Answer 5

These informations of project is a man who is a manager from airlines and in charge of this project giving me by sending e-mail 。