第1个回答 2006-04-08
先看几遍《三国演义》结合三国演义去读 .先了解其中的人物，再读就比较容易.所谓“欲速则不达”一天不必看的太多 。但，在这一天里看过的内容要进行仔细的思考 研究。特别是对字意 词意 句意进行揣摩，根据上下文和语境进行分析。试着默默地翻译成现代文。这样，时间长了，就自然而然地对书中的遣词造句十分熟悉了。速度自然也就会快起来。还可以去买一本文言文词典，放在手边，读《三国志》的时候随时查阅。总之，这是部非常优秀的古汉语著作。能够领会其中的意思对你是不会没有帮助的。先了解其中的人物，再读就比较容易啦，三国志》作者陈寿,是一部记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史。其中，《魏书》三十卷，《蜀书》十五卷，《吴书》二十卷.
陈寿所著的《三国志》由于叙事过于简要,与前三史一样，也是私人修史.全书只有纪和传，而无志和表，他用的是先秦古文,自然晦涩难懂,虽然多读几遍能有所帮助,可还是有一定困难.
建议先读罗贯中的<三国演义>,三国志是三国演义的成书来源之一.三国演义可以说是三国志 的 丰富版.而且非纪传体史书,是章回小说,相对通俗易懂,在不改大的史实的基础上,更具有文学价值. 《三国》属于四大名著之一。要读懂《三国》首先要了解正史，这对你读三国是和很有帮助的。然后再看书之前先看看里面的人物，记住他们的姓名，是在谁的旗下？ 这样读起来就轻松一点。最后再读。这样就可以把你所知道的串在一起，反之记得就更牢了。值得注意的一点是：《三国》是名著，要读懂它，就要看原著。名著之名有一部分原应是来自其内容，但更重要的是作者的描写手法意境和言外之意。
第2个回答 2006-04-13
首先是要喜欢三国史,三国志虽是正史,但不是唯一的记载三国史的史书,可以看看今人的白话故事,读懂了故事再看古文,比较好理解了.
其实志里的古文不算难理解,陈寿用词遣字都算简洁明了的.如果还是有难度,除了借鉴白话文以外,看看循正史来著述的其它资料和小说,因为本身志写的就很简略,看看其它的资料补充,对史实就比较好理解.
其后,先看看几个中心人物的本纪和传记,其实三国帝王的纪和传都是主线索,尤其我看的刘禅传,谈到本人的部分极少(你想这个后主无能,自身有什么好记的?),简直是蜀国内部的大事纪.所以从这里看起,先有个思路.
三.我最喜欢把白话资治通鉴和白话三国志一起看,这样,有纵有横,资治通鉴是编年史,三国志是人物志.看完志其实人物和时间都拧在一起的,看资治通鉴可以把时间区分的特别清楚.而且对整个事情涉及到的人和情节都能联系起来.但然,等你把通鉴和志都烂熟于胸的时候,你心里分明就有个三国时代的纵横图.
四,看看这时期的诗文作品.
此外,当然你可以跟演义结合,但是演义中有许多情节都是非史实的,连老罗本人都说是七分史三分篡,所以,无聊的时候调剂一下也无妨的.
反正我觉得喜欢三国史,你自然就追着看了,根本用不上什么动力和引导的.
第3个回答 2006-04-02
先看几遍《三国演义》结合三国演义去读 .先了解其中的人物，再读就比较容易.所谓“欲速则不达”一天不必看的太多 。但，在这一天里看过的内容要进行仔细的思考 研究。特别是对字意 词意 句意进行揣摩，根据上下文和语境进行分析。试着默默地翻译成现代文。这样，时间长了，就自然而然地对书中的遣词造句十分熟悉了。速度自然也就会快起来。还可以去买一本文言文词典，放在手边，读《三国志》的时候随时查阅。总之，这是部非常优秀的古汉语著作。能够领会其中的意思对你是不会没有帮助的。先了解其中的人物，再读就比较容易啦，三国志》作者陈寿,是一部记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史。其中，《魏书》三十卷，《蜀书》十五卷，《吴书》二十卷.
陈寿所著的《三国志》由于叙事过于简要,与前三史一样，也是私人修史.全书只有纪和传，而无志和表，他用的是先秦古文,自然晦涩难懂,虽然多读几遍能有所帮助,可还是有一定困难.
建议先读罗贯中的<三国演义>,三国志是三国演义的成书来源之一.三国演义可以说是三国志 的 丰富版.而且非纪传体史书,是章回小说,相对通俗易懂,在不改大的史实的基础上,更具有文学价值. 《三国》属于四大名著之一。要读懂《三国》首先要了解正史，这对你读三国是和很有帮助的。然后再看书之前先看看里面的人物，记住他们的姓名，是在谁的旗下？ 这样读起来就轻松一点。最后再读。这样就可以把你所知道的串在一起，反之记得就更牢了。值得注意的一点是：《三国》是名著，要读懂它，就要看原著。名著之名有一部分原应是来自其内容，但更重要的是作者的描写手法意境和言外之意。
第4个回答 2006-04-06
先看几遍《三国演义》练练眼，再看《三国志》就快多了 看三国
刚一看时我也看不懂，多看几遍就看懂了。
不是有句话叫书读百遍，奇异自现嘛
了解其中的人物，再读就比较容易啦，三国志》作者陈寿,是一部记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史。其中，《魏书》三十卷，《蜀书》十五卷，《吴书》二十卷.
陈寿所著的《三国志》由于叙事过于简要,与前三史一样，也是私人修史.全书只有纪和传，而无志和表，他用的是先秦古文,自然晦涩难懂,虽然多读几遍能有所帮助,可还是有一定困难.
不能先读三国演义，再读三国志。因为在三国演义里面，是要贬曹操的，而三国志使用正史记载的，所以要多读几便三国志。
了解其中的人物，再读就比较容易啦，三国志》作者陈寿,是一部记载魏、蜀、吴三国鼎立时期的纪传体国别史。其中，《魏书》三十卷，《蜀书》十五卷，《吴书》二十卷