帮忙翻译一下,语言要通常呀

The food in Britain is very different from our Chinese food. For instance (例如),they eat a lot of potatoes. They like to eat them every day. They eat bread for breakfast and usually for one other meal. They eat their bread with butter (黄油), maybe cheese(乳酪)or jam(果酱), things we don’t eat much in China. Cheese and butter are made from milk. They drink a lot of milk, too. They drink the milk cold or hot, and they put it in their tea. They put sugar in their tea, as well. They are the world’s biggest tea drinkers. They like Chinese tea, but they drink mostly strong black tea from India and Sri Lanka(斯里兰卡). They don’t eat much rice. For their main meal they like meat or fish with potatoes and one or two vegetables. They serve all these together. After the main meal they always have something sweet. They call this dessert(甜点心). They don’t have Jiaozi in Britain.
帮忙翻译一下

英国的食物非常不同于我们的中国菜。比如,他们很能吃土豆。他们每一天都吃,从来不够。他们把面包当早餐,通常也当成中午饭。他们吃面包、黄油,或者乳酪,果酱。这些都是我们在中国不常吃的食物。奶酪和奶油是牛奶制成的。他们很能喝牛奶。牛奶也冷热皆可,英国人把牛奶和糖放在他们的茶里。这些品茶爱好者的数量可为全球最大。他们喜欢中国茶,但他们喝的红茶主要来自印度和斯里兰卡。他们不太吃米饭。他们喜欢用一两个土豆或蔬菜来搭配他们的正餐——肉或鱼。他们在正餐之后往往吃一下甜食。他们称这是——甜点心。英国没有饺子!!
完全手打。!!
希望我的回答能帮助你!!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-26
英国的食物跟中国很不同。例如,他们吃很多土豆,几乎每天都吃。早饭吃面包或者一天中的午饭或晚饭吃面包。,他们用黄油或者乳酪、果酱这些我们中国人通常不怎么吃的东西就着面包吃。黄油和乳酪是由牛奶做的。他们也喝很多牛奶,冷的或者热的,把它们放在茶里面喝,也可以再放点糖。英国有世界上最多喝茶的人。他们喜欢喝中国茶,但是他们喝来自印度河斯里兰卡的很浓的红茶。他们不怎么吃米饭,因为他们喜欢的主食是肉类、鱼类和土豆以及两三种蔬菜,他们喜欢一起吃这些。正餐过后他们经常吃一些他们称之为甜点心的甜食。英国没有饺子。

应该是这样吧!!!!!!!哈哈
第2个回答  2012-02-15
英国的食物跟中国很不同。例如,他们吃很多土豆,几乎每天都吃。早饭吃面包或者一天中的午饭或晚饭吃面包。,他们用黄油或者乳酪、果酱这些我们中国人通常不怎么吃的东西就着面包吃。黄油和乳酪是由牛奶做的。他们也喝很多牛奶,冷的或者热的,把它们放在茶里面喝,也可以再放点糖。英国有世界上最多喝茶的人。他们喜欢喝中国茶,但是他们喝来自印度河斯里兰卡的很浓的红茶。他们不怎么吃米饭,因为他们喜欢的主食是肉类、鱼类和土豆以及两三种蔬菜,他们喜欢一起吃这些。正餐过后他们经常吃一些他们称之为甜点心的甜食。英国没有饺子。

---------------------------
给点辛苦分 要不鄙视你!!!
第3个回答  2012-02-16
英国的饮食与中国的饮食有很大的不同。例如,他们吃大量的土豆。每天都会吃。他们吃面包作为早餐或是任何一餐。把面包涂上黄油,或者乳酪、果酱,这些我们在中国不经常吃的东西。这些乳酪和黄油都是用牛奶做的。同时也会喝一些牛奶。他们会喝热牛奶或是冰牛奶也会将他们倒入茶中,同时加糖。他们是世界上最大的饮茶国家。他们喜欢中国茶,但是大多数时候叶也会喝来自印度和斯里兰卡的红茶。他们不经常吃米饭。作为主食他们更喜欢肉或者鱼加土豆和一些蔬菜。他们将他们放在一起实用。饭后会经常吃一些甜食,将它叫做甜点心。英国没有饺子。
相似回答