• 所有问题

    • 佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下......急急急急急急急急求翻译好心人帮帮忙吧!555~~

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2012-01-26
    【译文】一天，华佗走在路上，看见有个人患咽喉堵塞的病，想吃东西却不能下咽，

    家里人用车载着他去求医。华佗听到病人的呻吟声，就停车去诊视，告诉他们说：“刚才我来的路边上有家卖饼的，.....。”
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    医古文《三国志 魏志 华佗传》原文及翻译答：有顷。佗偶至主人许,主人令佗视平,佗谓平曰:“君早见我,可不至此。今疾已结,促去可得与家相见,五日卒。”应时归,如佗所刻。 佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其呻吟,驻车,往视,语之曰:“向来道边有卖饼家,蒜齑大酢,从取三升饮之,病自当去。”即如佗言,立吐蛇一枚,...
    华佗传的全文翻译答：回答：华佗字元化,沛国[1]谯[2]人也,一名?[3]。游学徐土[4],兼通数经。沛相[5]陈珪举孝廉[6],太尉[7]黄琬辟[8],皆不就。晓养性[9]之术,时人以为年且百岁而貌有壮容。又精方药,其疗疾,合汤不过数种,心解分剂[10],不复称量,?熟便饮,语其节度[11],舍去辄愈。若当灸,不过一两...
    《三国志》的一篇文章和翻译答：回答：佗字元化,沛国[1]谯[2]人也,一名?[3]。游学徐土[4],兼通数经。沛相[5]陈珪举孝廉[6],太尉[7]黄琬辟[8],皆不就。晓养性[9]之术,时人以为年且百岁而貌有壮容。又精方药,其疗疾,合汤不过数种,心解分剂[10],不复称量,?熟便饮,语其节度[11],舍去辄愈。若当灸,不过一两处...
    《后汉书·华佗传》译文答：有顷。佗偶至主人许,主人令佗视平,佗谓平曰:“君早见我,可不至此。今疾已结,促去可得与家相见,五日卒。”应时归,如佗所刻。 佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其呻吟,驻车,往视,语之曰:“向来道边有卖饼家,蒜齑大酢,从取三升饮之,病自当去。”即如佗言,立吐蛇 [1]...
    袁神医文言文译文答：【原文】佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其 *** ,驻车往视,语之曰:“向来道边有卖饼家,蒜齑大酢,从取三升饮之,病自当去。”即如佗言,立吐蛇一枚,县车边,欲造佗。佗尚未还,小儿戏门前,逆见,自相谓曰:“似逢我公,车边病是也。”疾者前入坐,见佗北壁县此蛇辈约以...
    华佗医塞文言文阅读答：1. 华佗巧治咽塞病古文翻译完整 《三国志*方技传》对此段有记载。 原文是: 佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻其 *** ,驻车往视,语之曰:“向来道边有卖饼家,蒜齑大酢,从取三升饮之,病自当去。”即如佗言,立吐蛇一枚,县车边,欲造佗。佗尚未还,小儿戏门前,逆见,自相谓...
    大家正在搜
    佗人佗与他无佗小佗释珠华佗嗜怎么噬人嗜性噬心
    相关问题
    求佗行道翻译
    《华佗治病》原文翻译
    华佗治病文言文翻译（原文见下）
    佗行道，见一人病咽塞，嗜食而不得下，家人车载欲往就医。佗闻其...
    求《后汉书 。华佗传》原文及译文
    文言文《华佗传》里的适值见收翻译
    阅读文言文，完成后面的题目。（16分）华佗 ① 治病陈寿佗行...
    医古文《三国志 魏志 华佗传》原文及翻译