翻译浅谈中国和英国的茶文化对比

翻译浅谈中国和英国的茶文化对比

举报该问题

第1个回答 2007-11-10

Simple reserch on the comparion of tea cultures between China and Britain.

第2个回答 2007-11-10

Brief comparasion of the tea culture between China and British

你比较一下，哪个更简练？本回答被提问者采纳

相似回答

翻译 浅谈中国和英国的茶文化对比答：Simple reserch on the comparion of tea cultures between China and Britain.

中文翻译成英语急急急!答：there are too much culture elements poured into this cup of tea - so much that it has become a unique symbol of Chinese culture. Nowadays, enjoying tea has even become a global trend. As one of the three healthy beverages in the world, tea has set its foot all over the gl...

一小段话英语的翻译答：中英两国文化的一个共同点就是对好茶的喜爱。如今，当我们谈及西方的茶文化时，我们往往会想起那些漂亮的英式陶瓷茶杯。

请帮忙翻译一下,谢谢大家答：在中国，人们总是聚在一起喝茶，他们更喜欢单纯饮茶而不掺杂任何其他东西。茶文化在日本同样重要，日本人有特殊方式的礼仪，非常古老且充满了涵义。在这套礼仪中每件事都必须在特殊的方式下完成（备注）。甚至有设置特殊的房间（茶房）在日本人的家里。另一个饮茶大国是英格兰，下午晚些时候是他们的”...

英国茶历史的英文介绍答：1.茶的起源,英语作文80词左右,谢谢在线坐等中国是茶的故乡,也是茶文化的发祥地。茶的发现和利用,在中国已有四五千年历史,且长盛不衰,传遍全球。茶已成为全世界最大众化、最受欢迎、最有益于身心健康的绿色饮料。茶融天地人于一体,提倡“天下茶人一家”。 China is the home of tea, is the birthplace of...

求翻译成英文,不要机翻,谢谢!答：In England, the tea custom has been led by the British royal family. Therefore the tea culture is always imbued with heavy nobility, and tea drinking is treated as the mark of identity because of the favor from the royal family. Comparing with the Chinese tea culture which ...

大家正在搜

英国茶文化与中国茶文化的区别中国茶文化和欧洲茶文化的差异中国与英国茶文化的比较中国和英国茶文化的相似点中英国茶文化对比浅谈对茶文化的认识英国的茶文化特点英国茶文化的发展英国茶文化的影响