“繁漪”之“漪”怎么读

如题所述

查了词典和网络,知当“繁”为姓氏时读“po”音。这样,学生的意见就有道理了,不过,又有几个值得思考的东西出来:1、《雷雨》里“繁漪”之“繁”原“蘩”,而这个字,只有一个读音即“fan”,且这个“蘩”字不是姓。那似可说明曹禺先生并无以“繁”为姓的意思。2、看到百度“知道”上的一个解说,说“繁漪”意为“多的水纹”,也即“猛浪”,正与雷雨相应,且又与繁漪的形象、个性正相符合。从这个角度看,如果是“繁”该是繁多的繁,自然读“po”的。3、作者创作一个剧本,而剧本是拿来演的,似不会给人物取个偏僻的名姓,繁作为姓的读音相信大多观众是不知的,演出不是为难观众,该不会故意让大家听不懂的。如果顺着观众的实际情况念“fan”,则又失去了取姓的意义了。不给人物取姓,也是可以的。随便记点下来。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答