个人简历中的自我介绍翻译。求高手帮忙帮忙翻译成英文!急!急!急!

具有较强的组织能力和很好的团队合作精神。本人对工作兢兢业业、一丝不苟并且具有很强的责任心和进取心,对所负责的工作会付出全部的精力和热情,制定缜密计划,力争以最短的时间及最优的效果完成工作目标。另外,能熟练使用Microsoft office系列办公软件。语言方面已经通过大学英语四级考试,有较好的听说读写能力。

Has the strong organization ability and good teamwork spirit. My job be conscientious and do one's best, be strict in one's demands and has a strong sense of responsibility and initiative, the work will be responsible to pay all the energy and enthusiasm, develop careful plans, and strive in the shortest possible time and optimal results to complete the target. In addition, can skilled use of Microsoft office series of office software. The language has passed the university English four levels of tests, have a good command of reading and writing skills.
可以咯.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-09-25
卫灵公
第2个回答  2011-09-28
Has the strong organization ability and the very good team work spirit. I work conscientiously, meticulous and has a strong sense of responsibility and motivation, which is responsible for the work of paying all of the energy and enthusiasm, make careful plan, strive to in the shortest time and the optimal effect achieve targets. In addition, be familiar with Microsoft office series office software. Language has been through the college English test band 4, have good listening, speaking, reading and writing.
第3个回答  2011-10-04
g
相似回答