你好，用德语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

德语用语里一般在打招呼时表示“你好”说的都是Hallo和Guten Tag。其中Hallo就和英语中的hello是一个意思，德国人也常用Hi ，两者意思基本一致，就是打招呼的，翻译成中文，就是表达我们平时说的你好的意思。Guten Tag 如果直译成中文就是今天好，它可以全天通用，如果硬要具体分的话，德国人在不同的时间段 用来打招呼表示你好的词是不同的，比如早上打招呼时用Guten Morgen，Guten Vormittag, 下午时 Guten Nachmittag等等，但是它们与Guten Tag 在打招呼时所表示的意思都是一样的，就是我们中文中打招呼所说的 你好。
从字面上来说这几个词的直译翻译都不是你好的意思，但是硬要把你好直译成德语就是Grüß dich，但德国人不会这么说的，这里涉及的是语言的对应性，中文的你好 在实际运用意义上就是德语的Hallo和Guten Tag。

Answer 2

同龄人熟悉的人什么的用Hallo(什么时候都行)
从清晨到中午以前 一般都说Guten Morgen 对熟悉的人的话 就直接Morgen好了
还有Guten Tag只在中午到下午之间用
一到天黑见面就说Guten Abend了
晚上告别时说Gute Nacht
我现在就在德国 不会错的

Answer 3

Guten Tag! ( Hallo! ) 你好！
Guten Morgen! 早上好！
Guten Abend! 晚上好！
Gute Nacht! 晚安！

另外，德语名词开头要大写。

Answer 4

熟人或者非正式场合：Hallo！
陌生人、长辈或者正式场合：Guten Tag！
好友：Hi

Answer 5

1, Hallo(哈罗)
2, Guten Tag【 顾ten（英语的“十”发音）踏k 】
3, Tag(踏k)