第1个回答 2007-08-28
1.私の故郷は**です。绮丽な町で隣家との関系がいいです。
2.とても悲しんで 涙が流れた。
3.足が痛くてよく歩きない。
到底是专家.把第2句翻译的那么好。表示出来了程度.真的太佩服了。涙がこぼれる是流泪的意思么?我记得是含泪..可能我记错了
第2个回答 2007-08-28
1.私の故郷はXX地域にあり、とてもきれいなところです。近隣の方々もとても亲しみて仲良く付き合っています。
2.悲しみの挙句、涙がこぼれていました。
3。足は歩けないほど痛いです
第3个回答 2007-08-28
1.私のふるさとは****です。、とても美しく、隣人たちは驯染で、むつまじいです。
2.涙を流れたほど悲しいです。
3.足が痛いので、歩けないです。