• 所有问题

    • 为什么韩国的人名是中文的而且还都有姓的？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2007-09-02
    韩国的古代一直是用汉字的,而且只有贵族和一些有地位的人才懂。他们只是用汉语来书面表达，但发音和中国不同。后来世宗大王(历史上很有名的皇帝)，因为觉得汉语太复杂，不容易全民普及，所以根据朝鲜语的发音创造了他们自己的文字。叫做“训民正音”，但是很多人开始都不使用，后来才慢慢普及起来。韩国的历史上大部分时间都在使用汉字，所以现在很多人都会自己名字的中文写法，韩国街道上的很多牌子也是用汉语书写的。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-09-02
    韩国自古一直使用中文,到了20世纪,他们政府为了不被汉化,就自创了现在用的文字,强行禁止使用中文,不过在韩国的大街小巷还可以见到汉字.
    第2个回答  2007-09-02
    本身就是从中国学的文化，又作了N年中国的属国
    相似回答
    为什么韩国人姓氏跟中国一样?答：韩国姓氏来源于中国姓氏，但由于中国的文字不停地演变，所以有些姓氏在韩文中会有重复。韩国的姓氏不到300个，但绝大部分人只采用少数几个。最常见的姓有：金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳和尹。韩国四大姓氏金、李、朴、崔约占全国人口的一半，同姓间的婚姻至今仍被严格禁止。在古代...
    为什么韩国的人名是中文的而且还都有姓的?答：韩国的历史上大部分时间都在使用汉字，所以现在很多人都会自己名字的中文写法，韩国街道上的很多牌子也是用汉语书写的。
    韩国人的中文名字如何而来?答：是姓张，韩国人身份证上是中文的 因为每个汉字在韩语中都有对应韩字，每个韩字也有对应汉字 但又不是一一对应 举个例子 比如说 有个人叫“王文”，韩语是�2�6�0�1,但�0�1除了对应汉字“文”之外，还对应汉字“门”。也就是说，韩语中王...
    为什么韩国越南人都有中国名字?日本人名也用汉字?答：一直到二战以后。日本也有从六朝时期输入中国文化，所以长期使用汉字，知道明智维新后，限定了汉字的使用范围，才出现汉字和假名并用的局面。日本韩国虽然有自己的语言，但他们的语言都是古汉语和当地方言混和的，而汉字文言文的特点之一就是语言和文字分离，很容易成为不同语言共同使用的文字。
    为什么韩国人都有中文名字,而且还有中文姓氏?答：韩语和日语都是由汉语演变而来 他们的翻译也可以一一对应 尤其是人名
    为何基本上都能看出一个人是韩国人还是中国人?答：因为韩国受到汉族文化和儒家思想的影响，对姓特别在意，祖祖辈辈的流传下来的姓氏是不能更改的。韩国的名字多为两个字，三个字以上或者单字都是不常见的，比较稀少。男生名字里多有“永”、“俊”、“钟”这些字。所以一看到一个人的姓名符合这些条件的话就会知道这个人应该是个韩国人。中国人的姓氏有...
    大家正在搜
    怎么知道自己的韩国名字中文名字转换英文名字中文姓名用英语怎么写韩国人起名字韩国姓名大全韩国人名字女孩洋气的韩国女孩名字韩国艺名中文名字