翻译下面这条短信，并且告诉我啥意思~英语水平有限，有些词口语化，有点点晕

Question

What is missin in H RT？
EA or U?
Pick EA & u will get a heart!
If u pick U,u will get hurt!
I'd pick U coz it's better to get hurt,dan hve a heart without u
hehe. Happy new year to U my dear honey

Answer 1

我试试啊~
在H RT这个单词中缺少的是哪个字母？EA还是U？
如果选了EA，你将会得到heart(心的意思）。
如果选了U，将得到hurt（伤害的意思）
但是我将会选U（你）因为我宁愿被伤害，而不是有一颗没有你的心
呵呵，新年快乐，亲爱的~

哈哈，祝你们幸福哟~

Answer 2

呵呵，这个人很有意思哦

“H RT”中缺少了什么？
EA 还是U？
如果选EA，那么你将得到一颗“心”（heart）!
如果你选择了U，那么你将受到"伤害"（hurt）!
我会选择U，因为我宁愿受到“伤害”也不愿意拥有一颗没有“你”（u）的心， 呵呵
新年快乐，亲爱的

Answer 3

HRT里面少了什么?
EA呢还是U
选择 EA 你会得到一颗完整的心 Heart 就是心的意思
如果你选择U 你会受伤 Hurt 是受伤的意思
我会选择U 因为我宁愿受伤 好过一颗没有你的信
呵呵
亲爱的 新年快乐

Answer 4

在H RT中缺少什么？
是EA还是U？
如果添加EA你会得到一颗心，
如果选择U你会受伤。
我会选择U受伤没什么大不了，因为如果失去了U就不会有我的心。
hehe。新年快乐我亲爱的。

哈哈，这人好有意思，这个段子应该是他自己编的吧，幸福啊，也祝你新年快乐。