法语中au和et有什么区别

如题所述

推荐答案 2011-04-09

法语中，au相当于英语中的of the, 是介词à+定冠词le变来的，相应的复数形式为aux。而et是个连接词，相当于英语中的and。因此，二者没有什么混淆和区分问题。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/ns9p9pD22.html

第1个回答推荐于2016-11-12

一楼对et的解释说的不全，et 、avec都是……跟……，……和……；但是et是并列的和、跟，avec不是并列的。

二楼，au不仅仅是of the的意思，Au printemps,jusqu'au septembre等等这些情况的时候也是表示of the的意思吗？
à后边碰到且仅仅碰到le的时候就要缩写成au。

au、et二词意思相差太远，所以区别极其大，绝对不担心会有混淆的情况出现。本回答被提问者和网友采纳

第2个回答 2011-04-09

au是 à和 le的缩合，et是连词相当于英语的and，这差别也太大了吧
例句：je vais au nord de la Chine
Benoit et moi sont les edutiants de la Université de Montréal

第3个回答 2011-04-09

et = 和、跟、与
au =à + le

相似回答

etau法语是什么意思?答：ETAU在法语中是“锅”的意思。ETAU法语常用于烹饪领域，用于指代烹饪中的各种锅炉、锅具及炉具。在法国及其他讲法语的国家，ETAU是烹饪中常用的词汇。在广义上，ETAU也可以用来指代厨房中的炊具。ETAU法语有哪些相关用法？ETAU除了在烹饪领域中常用外，也有其他相关用法。例如在法语中，ETAU还有“一群...

法语元音音素有哪些答：例词：été, léger, tenez, des 9、[ε] 字母è, ê, ei, ai, aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]例词：lait, même, Seine, elle, objet [ɔbӡε]10、[ɔ] 字母o以及au在r前，一般发[ɔ]。例词：porte, aura, lobby, tau...

de(d'), à, du, au在法语中的区别!答：de(d'), à, du, au的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、de(d')：从。2、à：到。3、du：自。4、au：至。二、用法不同 1、de(d')：L 'origine, c' est - à - dire la source des choses.的本意是“来源”,由此引申出“根据事物的来源判断”。2、à...

法语元音音素有哪些答：3个半元音（semi-voyelles ou semi-consonnes）：[w, j ,Ч]发音规则辅音字母在词末不读音，但c,f,l,q,r,-ct 要读。在同一节奏组中，如果前一词词末是原来不发音的辅音字母，后一词以元音开始，则前一辅音字母发音，这称为联诵，联诵有特定规则。两个相同相连的辅音合为一个发音。两个及...

求问,法语的缩合冠词au,aux,du,des,和de l',à la ,à l'该怎么用呢...答：法语中名词前面一般要加冠词,冠词又根据名词的阴阳性和单复数分别有 le,la,les 这个你应该是了解的，缩合冠词就是介词加冠词后进行缩合,也就是，à + le = au，à + les = aux，de + le = du，de + les = des。这些都是规律,记住就好。关于你的句子:j'ai mal ( à la ) tête.mal...

法语中 冠词什么时候该用什么时候不该用啊,答：定冠词leles前有介词à，de时，要缩合au（à+le），aux（à+les），du（de+le），des（de+les）。Nousallonsaumagasin。不定冠词表示泛指、类指，定冠词表示特指、专指、类指，零冠词表示泛指人或事物、类指。a、an，仅用在单数可数名词前来表示“一”的意义，但不强调数目概念，只表示名词为...

大家正在搜

法语et和avec au法语是什么意思啊法语en au aux et法语怎么读法语中au 法语au的用法法语aurevoir 法语eux famille法语