求高手帮我把部分的简历内容翻译成英文,谢谢啦

学历: 本科
专业: 旅游管理(英语方向)
主修课程: 旅游人力资源管理,餐饮管理,管理学,旅游学概论,旅游经济学,旅游心理学,旅游市场营销,旅游规划与开发 等。
英语水平: 基本技能:听、说、读、写的能力
标准测试:国家四级
计算机水平: 国家二级计算机等级考试
熟练掌握Office办公软件,打字速度80字左右/分钟
获奖情况: 大学生英语竞赛三等奖
实践与实习:
2009年8月,参加大学生素质拓展培训。
2010年7月,北京万豪酒店实习,掌握餐饮部基本运作与流程。
另外,在校期间,曾多次做过兼职:促销、家教、见习导游等。
自我评价: 性格开朗,为人稳重踏实、做事仔细认真,具有良好的待人接物能力、 协调能力及人际交往能力,优秀的执行能力以及高度的工作责任心。
专业和主修课程一定要翻译的专业一点。。

Education: Undergraduate: Tourism Management (English direction) Majors: Tourism human resource management, catering management, management, Tourism Studies, tourism economics, tourism, psychology, tourism marketing, tourism planning and development. English level: Basic skills: listening, speaking, reading and writing ability of standard tests: the computer level national levels: the National Computer Rank Examination Grade Proficiency Office
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答