请大家帮个忙噢 !翻译下面的句子,急用.
由图表大家可以看出,美金兑换印尼盾从3月16号起 呈曲线上涨,陆续涨到1USD=2.1092.这些美金陆续10多的涨幅,具体原因是因为印尼最近涨洪水,下暴雨,导致大量的农植物淹没,人员伤亡.经济非常的紧张,故美金兑换印尼盾一直向上涨,这种现象一直从3月16号到3月25号才开始好转,因为印尼政府极力的抢救那些受暴雨伤害的老百姓,经济得到好转,故美金兑换印尼盾呈下降趋势,逐渐恢复正常兑换率 这种现象一直到4月1号还在持续的好转.
麻烦大家帮我翻译下噢 !!!
由图表大家可以看出,美金兑换印尼盾从3月16号起 呈曲线上涨,陆续涨到1美金=2.1092印尼盾.美金陆续10天上涨,具体原因是因为印尼最近下暴雨,导致大量的农植物淹没,水土流失,人员伤亡.经济非常的紧张,故美金兑换印尼盾一直向上涨,这种现象一直从3月16号到3月25号才开始好转,因为印尼政府极力的抢救那些受暴雨伤害的老百姓,经济得到好转,所以汇率再回复正常, 这现象一直到4月1号还在持续的好转.
通过此现象大家可以从中知道,国与国之间的货币兑换,与国情是有非常重要的关系的.国家发生自然灾害会到导致货币贬值,战争也同样如此.
对不住大家.刚才本人没有编辑好.再次麻烦大家帮小弟翻译下了.