for instance 和for example的区别是什么?

Question

如题所述

Answer 1

1、侧重点不同

For example是侧重通过示例（更倾向于项目列表），让受众易于理解。

For instance侧重给出一个佐证的案例（一个事件的经过）。

2、使用对象不同

for example是列举整体中的一个为例。

可以采取一些简单的预防措施，比如确保桌子的高度合适。

for instance 主要用于列举表示事例情况的例子，后接具体的事物。

3、程度不同

for example使用更加日常和广泛，而for instance则更加学术化和正式。

相同点：他们后面可以接句子也可以放名词。但是通常放句子比较常见。后面放名词的通常也只放一个。这两个短语都可以放在句子的前面，句子的中间，或者句子的后面。在引出的例子前面可以用逗号隔开。 

不同点：for example 和 for instance的区别很小。即使外国人也很难说清楚区别，通常看个人的喜好。但是在读书和日常交流的时候，会发现 for instance更加书面话和学究话。在严谨的学术上用的更多些。