让我休息一会在古文里怎么说?

Question

如题所述

Answer 1

容我小憩片刻。休，一个人靠在树木上歇一会儿。《尔雅》解释：休，息也。息，《释言》解释：息，休也。两个字在这个义项上是一样的，都是休息的意思。文言文表示休息，只需要用其中一个字。如“日出而作，日入而息”；或‍“景公猎，休，坐地而食。”

在文言文中，休息还可以用以下字表示：

1、憩 qì

例：「有一客姥居店卖食，帝过憩之。」

意思是：有一外乡老妇在店里卖小吃，晋明帝经过那里停下来休息

出自：南朝宋刘义庆《世说新语•假谲》

2、愒qì 同「憩」

3、怬 xì
例：「怬河林之蓁蓁兮，伟《关雎》之戒女。」

出自：《文选•张衡〈思玄赋〉》

4、塈 jì

例：「百辟卿士，媚于天子，不能于位，民之攸塈。」

意思是：天下诸侯大小臣工和士子，也都热爱拥戴着周王天子。正因为您勤于政事不懈怠，使天下百姓得以休养生息。

出自：《诗·大雅·假乐》

5、歇xiē
例：前蜀韦庄《秦妇吟》「路旁忽见如花人，独向绿杨阴下歇。」

扩展资料：

让我…（做某事）在古文中惯用的词汇是“容我”（前面也常常加一个“且”字，用于表示自己提的这个要求很小，不过分）。或者将第一人称“我”用其他的单数第一人称来替换，诸如“某”、“咱家”、“吾”、“某家”、“在下”等。

休息在古文中，一般用“小憩”、“假寐”、“稍歇”等词语来表示。意思是不像夜晚睡觉那样，会脱衣服长时间睡眠，只是和衣短时间的休息，恢复精神缓解疲劳。

一会在古文中，一般以“片刻”、“少顷”、“许时”等词语来表述。“一会儿”是一个比较模糊的时间概念，将古代的时间单位换算过来，可以明确“一会儿”的时间范围是，大于一刻钟小于2小时。

将这三部分随意结合使用，都可以表达同一个意思。

参考资料：百度百科词条--休息

百度百科词条--小憩

Answer 2

容我小憩片刻
在现代汉语中，“使我、让我”的“使”、“让”，属于被动性的动词，相当于“致使”，大多形成主语-谓语-兼语式宾语这样的句子。
如：“他非去不可让（使）我为难。”即前面的事情或原因，以至出现后面的结果。使和让在这种情况下，文言文可用“致”。而“使我”、“让我”已经是短语了，“我”在兼语式宾语中起着主语的作用。文言文不能用一个字兼作述宾的动词和宾语部分的主要成分。如：“汝胡不早问，致余忘之。”其中的“致余”相当于“使我、让我（余）”。虽然可以省略“余（我）”，变成“汝胡不早问，致忘之。”但这里并不表示“致”本身含有“我”的意思。

在文言文中，休息用以下字表示：
1.憩 qì
例：南朝宋刘义庆《世说新语•假谲》：「有一客姥居店卖食，帝过憩之。」
2.愒qì 同「憩」
3.怬 xì
例：《文选•张衡〈思玄赋〉》：「怬河林之蓁蓁兮，伟《关雎》之戒女。」
4.塈 jì
例：《诗·大雅·假乐》：「百辟卿士，媚于天子，不能于位，民之攸塈。」
5.歇xiē
例：前蜀韦庄《秦妇吟》：「路旁忽见如花人，独向绿杨阴下歇。」

【俄、俄而、俄顷、少顷、少时、少间、须臾、斯须】意思是“一会儿”副词。 例如：“俄见小虫跃起”(《促织》)； “俄而千百人大呼”(《口技》)； “俄顷风定云墨色”(《茅屋为秋风所破歌》)； “少顷，但闻屏障中抚尺一下”(《口技》)； “少时，一狼径去”(《狼》)； “少间，帘内掷出一纸片”(《促织》)； “不如须臾之所学也”(《劝学》)； “斯须就毙”(《促织》)。

Answer 3

睡觉，古人称“寐”(睡着的意思)。成语“梦寐以求”中的“寐”就是睡觉的意思。梦寐以求，就是在睡梦中也在追求。

睡觉，古人也称“眠”(眠，原来是闭上眼睛的意思，后来引申为睡觉)。有诗为证:“春眠不觉晓，处处闻啼鸟。”
休憩

Answer 4

“让我…（做某事）”在

Answer 5

大概是：容吾小憩