客观一点来说，我认为胡版更好，虽然之前我一直认为黄日华的已经很不错了，也很喜欢看黄日华的戏。但是胡军确实演出了乔峰的气势。
于是，很多人就开始讨论他们演技的问题了。老实说，一个角色或一部电视剧的成功，不是光靠个人演技的，还有人物形象，造型，配音，以及剧本情节安排等，都有很大关系的。
我觉得胡军的优势在：
1。身材比较高大，造型可以，打斗场面气势营造得不错。
2。胡军的声音比较粗豪雄壮，在大场面时显得有气势。这一点影响比较大。
3。张纪中的《天龙八部》主要是突出乔峰的，相对原著，把段誉和虚竹的戏分压缩，加大乔峰的戏分，开头结局都是乔峰的戏
这三点，黄日华的比较吃亏。
至于演技，不能就凭这样一个角色来加以判定的。
我一直认为，每个演员都有自己的戏路，能够塑造一些深入人心的角色，这样才算一个好演员，而不是很多人认为的演什么像什么，那种万金油式的什么角色都能够演且演得尚可的。
就算公认的演技派的大腕（包括香港和内地）来演乔峰，也不一定适合。就像让胡军（即使是他年轻时）演郭靖，也不一定成功。
当然，我不是说一个演员只能演一种角色，而是说一个演员不是对每一种角色都擅长的，或者说是有优势的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答