我有一壶酒全诗是什么?

如题所述

我有一壶酒全诗如下:

可怜白雪曲,未遇知音人。

恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。

涧树含朝雨,山鸟咔馀春。

我有一瓢酒,可以慰风尘。


【作品出处】

出自《简卢陟》,是唐代韦应物所作的诗。


【作品原文】

简卢陟

可怜白雪曲,未遇知音人。

恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。

涧树含朝雨,山鸟咔馀春。

我有一瓢酒,可以慰风尘。


【作品注释】

1.简:书信,此活用作动词。

2.卢陟:韦应物的外甥。

3.白雪曲:即"阳春白雪",指高雅的乐曲。

4.恓(xī)惶:烦恼不安的样子。

5.淮海滨:徐州为中心的淮河以北。

6.戎旅:军队。

7.蹉跎:失意。

8.咔(lòng):鸟鸣声。

9.风尘:行旅艰辛。此词字面上来看好像是指行路的艰苦劳顿。但远非如此。当时唐朝安史之乱刚刚结束三年,社会仍然不安定,就在这一年,同华节度使周智光反叛国家,不仅杀了陕州监军张志斌,还吃了他的肉,屡杀朝廷安抚使者,向朝廷叫板:"吾离长安百八十里,夜眠不敢伸脚,恐踏破长安城;至于挟天子以令诸侯,唯我周智光能之。"唐代宗忍无可忍,密诏郭子仪伐周智光。好不容易消灭周智光,后蜀乱又起。可以说,作为一个心忧国家社稷的人,韦应物的诗不能仅从字面上去了解,风尘显然也暗指国家战乱、兵祸等。


【作品译文】

可惜这高雅的《白雪》古曲,没有遇到欣赏它的知音。

我因为军事而忙碌不安,失意流落在淮海之滨。

山涧的树上沾满清晨的雨露,山鸟在暮春中悲啼不停。

我只有这一瓢酒,希望可以用来慰藉奔波的生活。


【创作背景】

这首诗是写给韦应物的外甥卢陟的,作于安史之乱刚结束的第三年,社会仍不安定,就在这一年,唐朝内忧外患,一波接一波的动乱,终于击破了醉生梦死灯红酒绿的少年梦,让他看到这个国家满身的创伤和四面楚歌的处境,渔阳鼙鼓遍地擂来,惊破了霓裳羽衣曲,也击溃了这位锦衣玉食的五陵子弟,他看到这繁华背后的黑暗,盛世蕴含的危机,短短几年,长安沦陷,皇帝被迫出逃,一朝巨变,他亲身经历这一场足以改变唐朝气运的巨变,他恍惚了,若是死在这战乱中,那这些年还剩下些什么,于是韦应物常焚香扫地而坐”,静心读书,他本是高官富贵的公子哥,家境优渥,书香世家,他的人生一旦转向,功名声望便铺天盖地的涌来。

这首诗正好写于他经历人生巨变的关键时刻,他的诗歌不再是“桂殿嶔岑对玉楼,椒房窈窕连金屋”般安居乐业,无忧无虑,更多的是一种淡泊与超然,他的世界里就像是突然失去了人类的踪影,连他自己的身影也都是可有可无,他的诗词描述的就是他的理想精神状态--冲淡闲远,清丽隐逸,诗人脱离了仕海,醉心于山水之间,他感到心安理得,正如他的那句“野渡无人舟自横”。那一叶水中自横的孤舟像极了这位寄情山水的诗人。这也正应了道德经中的一句话,不去追逐名利,功名却始终围绕着你,因薄世荣而名扬天下,在意料之外却又在情理之中。


【作品赏析】

记得曾经红极一时的一句“我有一壶酒,足以慰风尘”,抚慰多少劳碌之人的心灵。

不少人为它续写,引起一阵热潮。

而此句是出自诗人韦应物的《简卢陟》,这位山水田园诗人,诗风恬淡高远,清新自然。

但他的一生并非想象中的闲淡安逸,年少在长安以侍卫官为唐玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸。后遇安史之乱、国家动荡,又居官场数十载,蹭蹬仕途,颇有抑郁之感。

“可怜白雪曲,未遇知音人。”抚奏高雅之曲,遗憾的是遇不到懂琴、懂情的知己,自古文人皆清高冷傲,误落尘网,总会感慨身似浮萍、世无知己。

诗人又用“恓惶”“蹉跎”这样的字眼,人生碌碌,寄身天地,终究是蹉跎了岁月和心性。

山涧的树沾满清晨的雨露,残余的一点春色仍闻得山鸟鸣叫。诗人见此番情景,虽人生不得意,却能从自然山水中获得一些宽慰。

尘世奔走,既无知音,亦无佳人,唯有一壶酒,可慰羁旅的劳顿、生活的疲惫。

曹丕有诗曰:“人生如寄,多忧何为?今我不乐,岁月如驰。”

何苦如此忧愁呢?光阴如梭,快乐也好,痛苦也好,都一样匆匆,尚且有一壶浊酒,伴君踏遍红尘,也好!


【作者简介】

韦应物(737-792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称"韦苏州"。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2021-04-21

全诗是:可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》

开篇“可怜白雪曲,未遇知音人”二句,便流露出世无知音的落寞情怀。“白雪曲”即“阳春白雪”,指高深典雅的曲调。所谓“其曲弥高,其和弥寡”,越是高深的音乐,懂的人也就越少。人生也是如此,品性高洁的人,总会有知音难觅的遗憾。

在古人心中,知音不单指心意相通、志趣相投的朋友;更指那些赏识自己、重视自己的伯乐。怀才不遇,遇不上的是给自己施展才华机会的人。所以,作者只能“恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨”,在军队中做一个无名小卒,在漂泊中潦倒一生。

“涧树含朝雨,山鸟弄馀春”,既然无人赏识,不如栖居山林吧,听听鸟鸣,看看风景。“我有一瓢酒,可以慰风尘”,失意落魄又怎样?辗转流离又如何,我有一瓢酒,足以慰藉生命中这所有的不如意。

从字面来看,“风尘”即艰辛的旅途,但联系当时的社会背景,不难看出,它还暗指国家的战乱。所以,韦应物终究是心系国家,忧时爱民的。

扩展资料:

译文

人生就像高雅的乐曲,却难遇懂得欣赏的人。

在悲伤不安的羁旅中,失意流落在淮海之滨。

涧树沾满清晨的雨露,山鸟悲啼着春色将暮。

我只有这一瓢酒,愿能慰解这一路艰辛劳顿。

本回答被网友采纳
第2个回答  2023-08-31

全诗如下:

简卢陟

【唐代】韦应物

可怜白雪曲,未遇知音人。
恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。
我有一瓢酒,可以慰风尘。

全诗的解释如下:

可惜这高雅的《白雪》古曲,没有遇到欣赏它的知音。
我因为军事而忙碌不安,失意流落在淮海之滨。
山涧的树上沾满清晨的雨露,山鸟在暮春中悲啼不停。
我只有这一瓢酒,希望可以用来慰藉奔波的生活。


词句注释

简:书信,此活用作动词。
卢陟:韦应物的外甥。
卢陟:人名,韦应物外甥。
白雪:古琴曲名,传为春秋师旷所作。
恓惶(xī huáng):忙碌不安貌。
戎旅:军旅,兵事。
哢(lòng):鸟鸣,鸟叫。

赏析

  记得曾经红极一时的一句“我有一壶酒,足以慰风尘”,抚慰多少劳碌之人的心灵。

  不少人为它续写,引起一阵热潮。

  而此句是出自诗人韦应物的《简卢陟》,这位山水田园诗人,诗风恬淡高远,清新自然。

  但他的一生并非想象中的闲淡安逸,年少在长安以侍卫官为唐玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸。后遇安史之乱、国家动荡,又居官场数十载,蹭蹬仕途,颇有抑郁之感。

  “可怜白雪曲,未遇知音人。”

  抚奏高雅之曲,遗憾的是遇不到懂琴、懂情的知己,自古文人皆清高冷傲,误落尘网,总会感慨身似浮萍、世无知己。

  诗人又用“恓惶”“蹉跎”这样的字眼,人生碌碌,寄身天地,终究是蹉跎了岁月和心性。

  山涧的树沾满清晨的雨露,残余的一点春色仍闻得山鸟鸣叫。诗人见此番情景,虽人生不得意,却能从自然山水中获得一些宽慰。

  尘世奔走,既无知音,亦无佳人,唯有一壶酒,可慰羁旅的劳顿、生活的疲惫。

  曹丕有诗曰:“人生如寄,多忧何为?今我不乐,岁月如驰。”

  何苦如此忧愁呢?光阴如梭,快乐也好,痛苦也好,都一样匆匆,尚且有一壶浊酒,伴君踏遍红尘,也好!


作者简介

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

本回答被网友采纳
第3个回答  2023-08-31
我有一壶酒,
足以沉醉烦忧。
满满一壶美酒,
欢聚一堂乐逍遥。

轻松喝一口,
净化烦杂心扉。
微醺入良夜,
畅游思绪天涯。

琴瑟与酒香,
相伴音乐徜徉。
醉卧星空下,
迎接美梦飞翔。

敬爱友与爱,
酒品浑厚真情。
且将这壶酒,
与至爱共饮畅。
第4个回答  2021-05-03

简卢陟:我有一壶酒,足以慰风尘

相似回答