“浮世三千,吾爱有三”这首诗表达是什么意思?

如题所述

“浮世三千,吾爱有三”这首诗表达是我永远爱你的意思。

原句是电影《暮光之城》 的一句台词:

I love three things in the world.

The sun,The moon and You.

Sun for morning,Moon for night,and you forever.

浮世三千,吾爱有三。

日,月与卿。

日为朝,月为暮,

卿为朝朝暮暮。

扩展资料:

《暮光之城》是《暮光之城》系列电影的第一部,由狮门电影公司旗下的顶峰娱乐公司出品的一部爱情电影。影片由凯瑟琳·哈德威克执导,克里斯汀·斯图尔特、罗伯特·帕丁森、凯姆·吉甘戴和泰勒·洛特纳等联袂出演。影片于2008年11月21日在美国上映 。

影片讲述了爱德华·卡伦作为吸血鬼和人类女子伊莎贝拉·斯旺相识相爱的过程。

影片讲述了人类与吸血鬼之间无条件的爱,虽然主打爱情牌,但融入了吸血鬼、狼人等奇幻元素,提高了整个故事的吸引力。面对这样一个故事,很多女孩自然会心生向往。爱情向来就能点燃人们的激情与疯狂。影片的画面唯美忧郁,音乐制作精良。

参考资料:暮光之城_百度百科

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2019-09-21

大致意思:在这繁杂纷乱的物质世界,我喜欢的只有三样东西。

此句出自《暮光之城》,原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话,就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你。早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你;

《暮光之城》台词:I love three things in the world,sun ,moon ,and you sun for morning ,moon for night ,and you forever.

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2019-09-21

物质世界,繁杂纷乱,但是我喜欢的只有三样东西。

1、出处:《暮光之城》;

2、原文:浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮;

3、释义:是一句表白的话,就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样,太阳,月亮和你
早上喜欢太阳,晚上喜欢月亮,永远喜欢你;

4、I love three things in the world,sun ,moon ,and you sun for morning ,moon for night ,and you forever.

本回答被网友采纳
第3个回答  2019-12-21
这首诗表达的是对爱情的专一。谢谢
相似回答