66问答网
所有问题
I love you once, I love you twice, Ilove you more than beans and rice.什么意思啊? 求解释
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-07-21
这是歌词?有时候歌词就是这样啊,比喻意义嘛,直接翻译是:我爱你,胜过于爱大豆和米饭。其实就是说:我爱你,胜过于爱生活。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://66.wendadaohang.com/zd/Ux9ns2vsixivvUUsU99.html
其他回答
第1个回答 2020-07-22
我爱你一次,我爱你两次,我爱你比爱豆子和大米还要多(字面意思)
有句歌词是
爱你就像老鼠爱大米。这里可理解成爱你超越大米
第2个回答 2020-07-19
一见倾心,再见倾情,我爱你,此生不渝
相似回答
大家正在搜
相关问题
意译下面的一首诗:I love once ,I love y...
求I love you once, I love you t...
I love you once, I love you tw...
求I love you once, I love you t...
I love you once, I love you tw...
I love you once.I love you twi...
我在绝望主妇看到的,求翻译 Beans and Rice I...