在你眼中什么样的人是英雄(英文回答)

如题所述

写作思路:可以写与新冠病毒生死较量的医护人员们,医护人员们逆行而上,奔赴前线与病毒展开较量。这群人就是奋战在一线的白衣天使们——我眼中的英雄。

正文:

The novel coronavirus invasion has completely disrupted our lives this year. Because of the war without smoke, some people keep close at home, some people are busy fleeing Wuhan, but there are still a group of people who are going back to the front to fight against the virus. These people are the angels in white who are fighting in the front line - Heroes in my eyes.

今年的春节,因为这场没有硝烟的战争——新型冠状病毒的入侵彻底打乱了我们的生活,有人在家闭门不出,有人忙着逃离武汉,却还有一群人,他们逆行而上,奔赴前线与病毒展开较量。这群人就是奋战在一线的白衣天使们——我眼中的英雄。

A reporter asked, "are you afraid of the epidemic?" Their answer was, "I'm afraid, but I'm a healthcare worker." I immediately burst into tears, because you are also human beings, you will be afraid of disaster, but put on the white robe, you are angels, you are heroes!

有记者问:“面对疫情你们怕吗?”他们的回答是:“怕,但我是一名医护人员。”我顿时热泪盈眶,因为你们也是人,面对灾难你们也会害怕,但穿上了白衣战袍,你们就是天使,你们就是英雄!

"Don't go to Wuhan without special circumstances," Zhong Nanshan, 84, told everyone But he did not care about his 84 years old to Wuhan front line. Fighting in front of the angels in white, in order to avoid cross infection, female nurses shaved their heads. There are traces of their faces strangled by masks and protective masks, and even scars have been left. Their hands after taking off their gloves are like dead branches one after another.

84岁的钟南山爷爷告诉大家:“没有特殊情况,不要去武汉。”可他却不顾自己84的高龄去了武汉前线。奋战在一线的白衣天使们,为了避免交叉感染,女护士剃了光头。他们的脸上都有被口罩、防护面罩勒过的痕迹,严重的甚至已经留下了伤疤,他们脱下手套后的手,都像是一节又一节的枯树枝。

Since the emergence of this virus, my family and I have been able to see the working scenes of angels in white from the news and their busy figures from their mobile phones. They are like a ray of light, piercing the dark clouds, giving us confidence and hope.

自从这种病毒出现以后,我和家人每天都能从新闻中看到白衣天使们工作时的场景,从手机中看见他们忙碌的身影,他们就像一缕光,刺过黑压压的乌云,给我们信心,给我们希望。

Every angel in white is also flesh and blood, a child, a parent, and has family members and concerns. But in order to treat more patients, they say goodbye to their young children, their old parents, and their small family. Isn't this spirit precious?

每一位白衣天使也是血肉之躯,也为人子女,为人父母,也有着家人和牵挂,但他们为了能救治更多的患者,告别年幼的孩子,告别年迈的父母,舍小家,为大家,这种精神难道不宝贵吗?

There are different heroes in every period. At this moment, they are the greatest heroes in my eyes!

每一个时期都有不同的英雄,此时此刻,他们就是我眼中最伟大的英雄!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-06
What kind of person could be called as a hero in your eyes?
The hero in my eyes should be a brave , intelligent, and warm-hearted man.本回答被网友采纳
第2个回答  2015-12-06
有正义感的人才算英雄。
相似回答