爸爸说女儿您辛苦了,用这个您适合吗？

Question

爸爸对女儿说：“女儿您辛苦了！”用这个“您”字适合吗

Answer 1

不太合适。您一般都是下辈对上辈，或者是晚辈对长辈的称呼。这是一种敬称。父亲对于女儿说话的时候用到您，也会让人觉得有点不适应。可能是这个父亲用您用惯了，一时没改过来。

Answer 2

爸爸说女儿您辛苦了，用这个您是不合适的。
您应该是一种尊称。应该是对长辈和师长的尊称。
爸爸对女儿应该用:你。

Answer 3

不合适。因为您这个字代表尊称。在父女关系之中，爸爸是要比女儿辈分高的，所以尊称不适合用在这里，但是女儿可以对爸爸用这个字表示尊敬。

Answer 4

爸爸对女儿用您这个字是不合适的，您这个字是用于对于长辈的尊称。
如果反过来，女儿对爸爸说，您辛苦了，这样是可以的。

Answer 5

当然合适，因为爸爸绝对是长辈，女儿作为晚辈，在表达对父亲的尊敬的同时，也要注意自己的称呼，用您来称呼完全合适。