爸爸说女儿您辛苦了,用这个您适合吗？

Question

爸爸对女儿说：“女儿您辛苦了！”用这个“您”字适合吗

Answer 1

你好，很高兴为你解答，当然不适合。您是尊称，是敬语，是对长辈说的话，怎么能够对晚辈说这样的话？这是不行的，不适合。

Answer 2

不合适。
您，是尊称，比如对长辈，对德高望重的人，对领导的尊敬，都可以用您。
对同辈，同事，特别是对小辈，应该用你，而不是您。

Answer 3

不太合适，因为您是尊称一般用来形容长辈的，如果爸爸叫女儿这个就有点反过来了，不过可以看到父亲对女儿的疼爱

Answer 4

我觉得在这里用您是比较合适的，爸爸属于长辈，用敬语再恰当不过了，这句话表达了儿女儿的感恩之心，是爸爸的小棉袄

Answer 5

不合适，您是敬称，一般是对自己的长辈前辈或者老师领导才使用这样的敬称，所以爸爸对女儿使用肯定是不合适的，如果想表达对女儿劳动成果的尊重和感激可以说：女儿你辛苦了，谢谢你。