jump off什么意思

Question

如题所述

Answer 1

jump off 的意思为：跳下；开始行动；发起进攻

1. 火车未停稳时万勿跳下

Don't jump off a train when it's on the move. 

2. 从桌子上跳下来，还带着这壶水

I am going to jump off this table with this water in my hand. 

3. 墨西哥人打开饭盒说：“又是玉米煎饼。下次如果还是玉米煎饼，我也跳下去。”

The Mexican opened his lunch box and exclaimed, "burritos again! If I get burritos one more time I'm going to jump off, too." 

4. 我想说你想拔腿就跑

I bet you want to jump off the edge. 

5. 它就如同站在高台跳水板上，不敢纵身掉下

It is like standing on a high dive being afraid to jump off. 

6. 有人问我敢不敢从桥上跳到河里去

Somebody dared me to jump off the bridge into the river. 

7. 你可以告诉我为何要跳桥吗？

Can you tell me why you want to jump off that bridge so badly? 

8. 车还没停稳你就往下跳，真是胡来

You were very foolhardy to jump off the bus while it was still moving.