jump into和jump off的区别

Question

如题所述

Answer 1

Jump into
跳跳进，进入，头扎进，举身投入
1，跳进；一下子进入：
to jump into a car
跳进汽车
The new product jumped into popularity.
新产品一下子普及开来。
2，欣然参与：
They jumped into the discussion after they arrived.
他们到达后立即投入了讨论。
jump off
跳下来；开始，开始进攻
1.跳离：
The little boy jumped off the wall.
小男孩从墙上跳了下来。
2，出发；开始；开始进攻：
The attack will jump off at first light.
进攻将从拂晓开始。
The march jumped off at 4 a.m.
行军从凌晨4点开始。
3 骑马(障碍赛中)进行决赛：
Five competitors will jump off early in the afternoon.
五名骑手将于下午早些时候进行决赛。
入
一

Answer 2

jump down是不及物的,换成中文大致就是跳了下去的意思.
jump off是及物的,后面可以加地点名词,例如jump off the bridge,jump off the cliff.
不过jump down后面如果加个from的话用法就和jump off一样了,后面接主语发出动作的地点.
也就是说跳下悬崖既可以说jump off the cliff,又可以说jump down from the cliff.本回答被网友采纳

Answer 3

一、Jump into
1、跳入（取into本身的进入某空间之内的意思）
The man jumped into a taxi.那个人跳上了一部出租车。
2、急于做某事; 急速行动（取into的进入某种状态之意）
They jumped into the discussion right away.他们马上就踊跃投入了讨论。
二、Jump off
1、跳下（取of从某一平面下来之意思）
The bus stopped and he jumped off.
公共汽车停下来, 他跳下了车。
2、开始行动; 发起进攻
The attack jumped off under cover of a barrage.进攻在炮火的掩护下开始了。
The project jumped off to a good start.工程很顺利地开始了。

Answer 4

Jump into
跳跳进，进入，头扎进，举身投入
1，跳进；一下子进入：
to jump into a car
跳进汽车
The new product jumped into popularity.
新产品一下子普及开来。

2，欣然参与：
They jumped into the discussion after they arrived.
他们到达后立即投入了讨论。

jump off
跳下来；开始，开始进攻
1.跳离：
The little boy jumped off the wall.
小男孩从墙上跳了下来。
2，出发；开始；开始进攻：
The attack will jump off at first light.
进攻将从拂晓开始。
The march jumped off at 4 a.m.
行军从凌晨4点开始。
3 骑马(障碍赛中)进行决赛：
Five competitors will jump off early in the afternoon.
五名骑手将于下午早些时候进行决赛。

入
一本回答被提问者采纳

Answer 5

一