月光
作词: てぃあら(Tiara)
作曲: てぃあら(Tiara)
编曲: てぃあら(Tiara)
歌手: 初音未来
ねぇ、どうして人は伤つけ合うの?
Nee Doushite hito wa kizutsukeau no?
同じ月を见ているのに
Onaji tsuki wo mite iru noni
いつかは気持ち解り合えたら
Itsuka wa kimochi wakariaetara
平和を愿うけど
Heiwa wo negau kedo
过去と未来が繋がって
Kako to mirai ga tsunagatte
天使が微笑んでくれるから
Tenshi ga hohoende kureru kara
泣かないで その涙を今笑颜に変え
Nakanaide Sono namida wo ima egao ni kae
歪んだ歴史だとしても过ちを缲り返さないように
Yuganda rekishi datoshitemo ayamachi wo kurikaesa nai youni
希望の
阮咸(ルアンシェン)鸣り响くよ
Kibou no ruan shen narihibiku yo
千年先も君を想うよ
Sen'nen saki mo kimi wo omou yo
もう逢えなくても
Mou aenakutemo
君に少し今触れた気がした...
Kimi ni sukoshi ima fureta ki ga shita...
まだ见えない道の先でも
Mada mie nai michi no saki demo
いつも照らしてくれたから
Itsumo terashite kureta kara
心の中の痛みとか
Kokoro no naka no itami toka
弱さを知って大人になって
Yowasa wo shitte otona ni natte
隠したその涙を今强さに変え
Kakushita sono namida wo ima tsuyosa ni kae
失くしたパズルのピースを埋めるように仆らは歩いて
Nakushita pazuru no pi^su wo umeru youni bokura wa aruite
希望の阮咸(ルアンシェン)鸣り响くよ
Kibou no ruan shen narihibiku yo
千年先も君を想うよ
Sen'nen saki mo kimi wo omou yo
もう逢えなくても
Mou aenakutemo
君の声が星空に聴こえた
Kimi no koe ga hoshizora ni kikoeta
( この呗を君に )
( Kono uta wo kimi ni )
悠久の揺りかごは记忆の波间に揺られて
Yuukyuu no yurikago wa kioku no namima ni yurarete
恋焦がれし彼方に响け
Koikogare shi kanata ni hibike
千年経っても月は见てるよ
Sen'nen tatte mo tsuki wa miteru yo
もう逢えなくても
Mou aenakutemo
君の声が聴こえるから
Kimi no koe ga kikoeru kara
千の言叶を今君に届けるよ
Sen no kotoba wo ima kimi ni todokeru yo
もう迷わないよ
Mou mayowa nai yo
君がくれた光が射すこの世界で...
Kimi ga kureta hikari ga sasu kono sekai de...
[ 参考 ]
StudioTiara (官方): 月光/歌词
希望对你有帮助