• 所有问题

    • 英语翻译有人知道这样的中国谚语吗

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-06-18
    中国有一句谚语的英文翻译_百度翻译中国有一句谚语 There is a saying in China 全部释义和例句试试人工翻译
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    中国谚语翻译成英文答：A good dog does not jump,a good cat does not bark.13、灯不亮，棚铅要人拨；事不明，要人说。If the light is not on,someone should dial it;if something is unclear,someone should say it.14、不怕人不敬，就怕己不正。If you are not afraid of being disrespectful,you are afra...
    英语翻译有人知道这样的中国谚语吗答：中国有一句谚语的英文翻译_百度翻译中国有一句谚语 There is a saying in China 全部释义和例句试试人工翻译
    求英语翻译的中国谚语。答：26. Every man has a fool in his sleeve. 聪明一世，糊涂一时。27.There is no pleasure without pain. 没有痛苦就没有欢乐。28.There is no time like the present .目前是最好的时光。29. No man is born wise or learned. 没有人生而聪明，没有人生而博学。30.You may take a horse...
    现有一些中国谚语急需汉译英,拜托!!!答：1.鞠躬尽瘁,死而后已.work until the last minute of one's life.2.一个人怎样死去并不重要,要紧的是他怎样活着. how one dies is not important. what matters is how he lives on.3.有生必有死.as there are lives ,there are deaths.4.无中不能生有.you cannot make up something ...
    英语翻译的中国谚语的原文答：Custom makes all things easy.有个好习惯，事事皆不难。Diamond cuts diamond.强中自有强中手。Do as the Romans do.入乡随俗。Do as you would be done by.己所不欲，勿施于人。Doing is better than saying.与其挂在嘴上，不如落实在行动上。Do it now.机不可失，时不再来Do nothing ...
    英语翻译成中国谚语 特急啊!!!答：5）滥交则无友 6）朋友与奉承者不会是同一个人。（真朋友不会总奉承你）7）可以随时结束的友谊都是虚伪的。8）明枪易躲,暗箭难防 。9）和朋友走在黑暗中要好过一个人独自在光明中行走。 ——[美国] 海伦·凯勒 10）单方面的友谊不长久。（友谊是双方的事。）11）衣莫如新，人莫如故。（...
    大家正在搜
    中国谚语及其英语翻译中国谚语英语翻译大全经典中国谚语英语翻译中国著名谚语中英翻译中国的谚语用英语怎么说中国有句谚语英语怎么说古老的谚语的英文翻译关于中国谚语的翻译技巧谚语的英文翻译