成都话你好乖是什么意思

如题所述

你长的漂亮。

在成都话里面,乖通常是指女孩子漂亮的意思,和北方的乖是指可爱不太一样。所以你好乖,一般是夸你漂亮。

扩展资料

成都方言中发生音变的字,有的已成定局,如“籍”、“积”、“及”等(原读jié,变读jí)。有的发生分裂,如很多年轻人会说解gǎi手,但是会说解jiě放。还有的发生“标准四川音回归”,即已经变读的字再次回到原先的四川方言标准音,如光荣róng变回到光荣yún。

成都方言语法特点

构词法方面,跟普通话对比,成都方言构词法上显著的不同是名词和动词的重叠式,即,名词能够重叠,动词一般不能重叠。

句法方面,成都方言与普通话对比,显著的不同是在补语的构成上。

和中国其他方言一样,成都方言早先一直处于相对稳定的状态。1980年代之后,随着成都以及整个中国经济的迅速发展,成都和外界的交流急剧增多。受普通话的影响,成都方言相对稳定的状态被打破,语音开始经历一个明显变化的时期—向普通话的语音靠拢。

参考资料来源:百度百科-成都话

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
在成都话里面,乖通常是指女孩子漂亮的意思,和北方的乖是指可爱不太一样。
所以你好乖,一般是夸你漂亮本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-05-22
你长的漂亮
第3个回答  2010-05-21
就是你好可爱
相似回答