• 所有问题

    • "出污泥而不染,濯清涟而不妖"这句话如何翻译为英语

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-11-20
    出污泥而不染,濯清涟而不妖= unaffected (un contaminated, untarnished) by adverse environment.
    第2个回答  2006-11-18
    With mud, wash-turn instead of demons本回答被网友采纳
    相似回答
    出淤泥而不染 濯清涟而不妖 用英文怎么写答：1、出淤泥而不染，濯清涟而不妖的英文是：Lotus unsullied from mud， wash clean without demon 2、中文原文：我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。3、发音：英：[ˈləʊtəs] [ʌnˈsʌlid] [frɒm; fr&...
    如何翻译“出淤泥而不染,濯青莲而不妖” 这句话?视频时间 1:00
    莲出淤泥而不染,濯清涟而不妖,用英语翻译答：I just love lotus because she grows in mud, yet never contaminates with it. She floats on waving water, yet never dances with it.
    出淤泥而不染 成语答：英语翻译 come out of the mud unsoiled--remain undefiled in spite of general corruption 成语故事 北宋时期，理学开创者周敦颐定居到庐山莲花峰下的濂溪边著书立说，他著有《太极图说》和《通书》，提出简单而有系统的宇宙构成论。他认为菊花像人间的隐士，牡丹像人间的富贵人，出淤泥而不染的莲花...
    出淤泥而不染濯清涟而不妖什么意思 一起来看一下解释答：上学的时候学过,这句话的意思是:(莲花)从淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。 这句话出自于哪里呢?——宋代·周敦颐《爱莲说》 完整的原文是这样的: 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清...
    出淤泥而不染濯清涟而不妖的意思是什么?答：此句的意思是:从淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。 【出处】:宋代·周敦颐《爱莲说》 【原文】: 水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。(甚爱 一作:盛...
    大家正在搜
    出污泥而不染濯清涟而不妖英文翻译出污泥而不染濯清涟而不妖的意思谁出淤泥而不染濯清涟而不妖出污泥而不染还是出淤泥而不染出行而不染濯清涟而不妖濯清涟而不妖的前一句濯清涟而不妖涟是什么意思濯清涟而不妖比喻什么濯清涟而不妖怎么读
    相关问题
    出淤泥而不染 濯清涟而不妖 用英文怎么写
    如何翻译“出淤泥而不染，濯青莲而不妖” 这句话？
    出淤泥而不染，濯清涟而不妖这句话有什么寓意？
    出淤泥而不染 濯清涟而不妖的解释、
    “出淤泥而不染，濯清涟而不妖”是什么意思
    予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖。翻译
    出淤泥而不染,濯清涟而不妖的意思??
    出淤泥而不染，濯清涟而不妖。