蒋母授书译文

Question

如题所述

Answer 1

在蒋士铨年仅四岁时，他的母亲开始以独特的方式教授他《四书》。由于蒋士铨年纪尚小，无法握笔，母亲巧妙地解决了这个问题。她选择削细竹枝，将其裁剪成笔画的形状，如撇、捺、点和横，然后耐心地拼凑成一个个汉字。她让蒋士铨坐在她的膝盖上，通过这种方式教他识字。每个新学的字，母亲会在蒋士铨理解后拆解开来，以便加深记忆。

每天，母亲会给蒋士铨十个新字作为学习任务。第二天，她会要求蒋士铨用竹丝重新拼出前一天所学的字，直到他能准确无误地完成。这样的教学方法既寓教于乐，又保证了学习的精确性。经过这样的系统训练，到了蒋士铨六岁的时候，母亲才开始正式教他握笔写字，这段过程充分体现了母亲对儿子教育的细心和坚持。