法语中que和ce que的区别是什么？ce que 怎么用？

如题所述

推荐答案推荐于2019-11-14

que是关系代词,代替先行词,在从句中作直接宾语或表语.
J'aime le livre que tu me pretes.(我喜欢你借给我的书)
J'aime la sorte de professeur que tu es.(我喜欢你这种类型的老师)

可以看出que前面是一定要有先行词的,而ce que则兼有了先行词和关系代词的作用,往往用在间接引语中.如原句以疑问代词que 或者qu'est-ce que 引导,改为间接宾语时以ce que 引导.比如
"Qu'est-ce que tu aimes?",il me demande.=
Il me demande ce que j'aime.

ce que 甚至可以以主语身份放在句首,而这对于que 来说，是不可能的．
Ce que j'aime,c'est ton intelligence.
一个句子如果让你选择用que 还是ce que，你判断的方法就是：
忽略 que后面的从句，看句子还成不成立。
如：Le film que j'ai vu hier est très bon. 我昨天看的电影很棒。
忽略que后面的从句就是Le film est très bon.句子依然成立，所以这里要用que
再比如：Il me demande ce que j'aime.
去掉ce que后面的从句就是Il me demande，句子明显不完整，所以要用ce que

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/Us99xDippUxix9niDvv.html

其他回答

第1个回答 2018-05-23

que是关系代词,代替先行词,在从句中作直接宾语或表语.que前面是一定要有先行词的,而ce que则兼有了先行词和关系代词的作用,往往用在间接引语中.

如原句以疑问代词que 或者qu'est-ce que 引导,改为间接宾语时以ce que 引导.比如"Qu'est-ce que tu aimes?",il me demande.=Il me demande ce que j'aime.ce que 甚至可以以主语身份放在句首,而这对于que 来说，是不可能的．Ce que j'aime,c'est ton intelligence.

法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛（Sardinia）方言、加泰罗尼亚（Catalunya）语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。

法语是继西班牙文之后，使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语，以及其他2.85亿人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法文是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。

本回答被网友采纳

第2个回答 2018-01-02

相似回答

法语,que和ce que的区别是什么?ce que 怎么用?答：可以看出que前面是一定要有先行词的,而ce que则兼有了先行词和关系代词的作用,往往用在间接引语中.如原句以疑问代词que 或者qu'est-ce que 引导,改为间接宾语时以ce que 引导.比如 "Qu'est-ce que tu aimes?",il me demande.= Il me demande ce que j'aime.ce que 甚至可以以主语身份放...

法语从句ce qui,ce que,qui,que的区别答：que：做从句的宾语，主要指代物。ce qui：没有先行词时，做从句的主语。ce que：没有先行词时，做从句的宾语。2.指代 qui：主要指代人。que：主要指代人。ce qui：主要指代人。ce que：主要指代人。

法语为什么有时候用que有时候用ce que?求高手解答答：另外，ce que 在间接问句中代替 qu'est-ce que 比如：Qu'est-qu'un homme vaut ?这是直接疑问句，变成间接疑问句：On sait ce que vaut un homme.Qu'est-ce qu'il a dit ?直接问句 Je sais ce qu'il a dit.

qu'est-ce qui ,qui est-ce qui (que),que,qu'est-ce que有什么区别答：que的结构中，qui表示谈论的对象是"人"，que表示这个对象是做宾语。例如句子“你在等谁”就好做翻译了。“谁”用“qui”来代替，并且这个你要等的人做宾语，所以选择qui est-ce que这个结构，翻译如下：Qui est-ce que tu attends?补充：我们知道法语中的 est-ce que是可以省略的，省略后要倒装，...

法语为什么有时候用que有时候用ce que?求高手解答答：一句话：如果que在主句和从句中都充当“成分”，就需要用ce que（主句+从句是两个嘛~，多简单）；如果que只作为连接词就不用前面加ce。——可以认为如果主句的宾语是从句整个一句话，就不用ce，如果不是则用ce。例：1，je veux ce que tu aimes.我想要你喜欢的东西。 ——相当于ce是je veux的...

qu'est-ce qui ,qui est-ce qui (que),que,qu'est-ce que有什么区别答：一、提问类别的区别 1、qu'est-ce qui（是对主语的区分）是对物作主语的句子提问。译为：这是什么？2、qu'est-ce que（是对宾语的区分）是对物作主语的句子提问。译为：这是什么？3、qui est-ce qui（对人进行区分）是对人作主语的句子提问。译为：这是谁？4、qui est-ce que（对物进行...

大家正在搜

法语que和ce que的区别法语quel和quelle的用法法语qui和que的用法法语que和quel区别法语ne que的用法法语ce que用法法语que是什么意思法语quel的用法法语中y的用法