“用词准确，语言简洁”用英语怎么说呢？

Question

如题所述

Answer 1

与大家探讨一下。
把这两个短语放在并列位置上是错误的。不能用and连接前后。
其实英语的词和语言是从属关系，单词属于语言的一部分。准确是指恰当，不是你查词典得到的accurate, precise(精确),应该是right 或 proper。简洁是指简练，用simple较好，不是“简明”，“精简”(concise)。因此，上面的短语翻译成：“use proper words in simple language”

Answer 2

Precise (Accurate也可以) use of words, concise language.

参考资料：英文老师写的评语 =.=

本回答被提问者采纳

Answer 3

Word accurate, concise language
这是网上词典翻译下来的

Answer 4

Simplicity of language, words

Answer 5

Use the right and brief words.