一些足球联赛术语的英文翻译

降级
升级
意大利甲级联赛
主力队员
我是2002年喜欢上这支球队的.

以上那几句的翻译请高手帮忙整一下,我有急用.
降级
升级
意大利甲级联赛
主力队员
我是2002年喜欢上这支球队的.

以上那几句的翻译请高手帮忙整一下,我有急用.

再加一句,大牌球星

举报该问题

推荐答案 2006-09-16

éçº§ [ç®ææ±è±è¯å¸]
degrade
demotion
åçº§ [ç®ææ±è±è¯å¸]
remove
upgrade

æå¤§å© [ç®ææ±è±è¯å¸]
Italy èèµ [ç®ææ±è±è¯å¸]
league matches

éå [ç®ææ±è±è¯å¸]
team member

ä¸»å [ç®ææ±è±è¯å¸]
brunt
main force

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://66.wendadaohang.com/zd/UnxU9in9.html

其他回答

第1个回答 2006-09-16

Degrades
Promotion
Italian a-grade league tournament
Major team
I am in 2002 like this team

第2个回答 2006-09-16

relegate, relegation
promote, promotion
Italian Serie A,参见意大利各级联赛官方网站http://www.lega-calcio.it/eng/index.shtml
first-choice player
I've been supporter of this team since 2002.

相似回答

求助:几个足球比赛术语的英文翻译答：off-side trap 越位战术

关于足球的所有术语翻译成英文答：charity soccer match 慈善足球赛 out-side 边锋 cheering team 啦啦队 out-side left 左边锋 close game 比分接近的比赛 out-side right 右边锋 close range shot 近距离射门 own goal 踢入本方球门(对方得分) control the midfield 控制中场 pass 传球 corner area 角球区 penalty 点球 corner ball 角球 penalty...

一些 足球联赛术语 的英文翻译答：remove upgrade 意大利 [简明汉英词典]Italy 联赛 [简明汉英词典]league matches 队员 [简明汉英词典]team member 主力 [简明汉英词典]brunt main force

求助:几个足球比赛术语的英文翻译答：(Soccer) in the World 世界足球小姐 Miss Football (Soccer) in the World 亚洲足球小姐 Miss Football (Soccer) in Asia 界外球 Outside ball 球门球 Goal line 前锋 forward (striker)中场 midfield 后卫 back or full back 先发 first line up 替补 reserve 国歌 national anthem ...

〔急!〕足球技术统计的英文答：进球得分 Average Goals Scored 平均每场进球得分 Home league 本国联赛 Away league 国际联赛 Appearances 出场阵容 shots 射门次数 goals 进球数 Assists 助攻数 Red cards 红牌 yellow card 黄牌 pass 传球 fouls 犯规 tackles 抢断 clean sheets 零失球 offside 越位 actim item actim球员排行榜 ...

FA晋级是什么意思?答：FA晋级是什么意思？简单来说，FA指代Football Association，翻译为英国足球协会。晋级则指的是球队在英格兰足球协会的赛事中取得胜利，从而获得晋升机会。以下是对此话题的三个分析：在足球领域里，FA Cup是一个非常著名的赛事，也是英国足球赛事中的一个高峰。这个赛事是英国足球协会举办的，所有英格兰足球联...

大家正在搜

足球联赛的英文怎么写进行足球比赛英文翻译翻译的技巧术语英文足球联赛英语关于足球比赛的英文举行足球比赛的英文我们有足球比赛的英文足球比赛的英文怎么读一场足球比赛英文

一些 足球联赛术语 的英文翻译

一些足球联赛术语的英文翻译