德语专业的就业方向

Question

我是南京工业大学德语系的本科生。目前社会上有哪些适合我们的岗位么？我对就业前景比较迷茫。。。还请大家指点。另外，我想考教师资格证书。有什么需要注意的么？希望大家传授点经验。谢谢啦~

Answer 1

迷茫肯定会有的，我能理解楼主。大部分语言专业毕业生都会碰到同样的问题，很多人觉得出路就两条，不是当翻译就是当老师。这里我给出一些个人建议，我觉得针对未来发展，更因选择翻译这条路线。我比较下
一旦选择做老师，那你的发展方向几乎就定向了，如果想转行，请问当老师几年后的人，你在找工作上的的优势如何体现？你唯一的优势就是有教学经验，也就是说，你转行也只能转为翻译(除了那些运气及其好可能会有比较牛的工作)；
如果一开始选择翻译的话，你以后的转行余地仍会很大。翻译是个无定向的工作，譬如你一开始去家机加工企业做翻译，1，2年之后，由于天天接触这行业，而且一般请了翻译也不会是用在非常低挡的员工身上，最低也是给培训员做翻译，如果本人不是很懒惰，1，2年内你会学到很多技术知识，并且你很有可能会学到一部分管理知识，这都为你转型提供了保证；也就是说你再找工作的时候，你完全可以申请做工艺工程师或生产主管或质量控制等等的职位，那时候德语反而作为了你的一种优势辅助技能。
不过一切的前提是翻译不能懒惰，如果你懒惰，那对不起，机会不会等你的，你这一辈子也就定位在一个蹩脚的翻译水准了，机会总是给准备好的人。

Answer 2

就业方向：
外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门。
就业前景：
德国的地理面积是十分有限的。但是德语所蕴含的文化，它的深度、广度、力度它给人留下的印象，要远远超过它的地理面积给人留下的印象。德语区的文化，在世界文化中占有非常非常重要的地位。涌现出一大批的著名的作者、音乐家、哲人、思想家而且德国文化对我们国家的发展历史，曾经产生过非常非常重大的影响。这也就是说，看德语国家呢，不能仅仅从它的地理面积来看，而要从它的语言所蕴含的文化内涵来看。说德语的人数，确确实实并不是那么多，大概全世界也就是1亿多人，把德语定为唯一的官方语言的国家，也就是德国、奥地利和列支敦士登。作为官方语言的之一的国家还有其他几个，比如意大利、比利时、卢森堡、瑞士等。
德语专业的就业情况还是非常好的，例如北京外国语大学在2007年，本科毕业生一次性就业率是96.4%，有考取公务员的，有出国的，继续攻读硕士学位的，有去事业单位的。有去外企的。渠道非常多样化。在硕士研究生当中，一次性就业率达到95%，有继续攻读博士学位的，有出国学习的，有去事业单位的，有留校工作的。[

Answer 3

德语专业的方向跟一般外语专业差不多啊，大致有以下：翻译（笔译或者口译）；教师（在中国教德语或者去德国教中文）；电商（现在电商是大热）；还有继续读研啊，在国内或者在德国，我个人觉得如果想继续以后从事跟德语有关的工作而且有经济能力的话，去德国读研那是非常不错的；考公务员或者进其他与德语无关的企业，那样的话有点浪费四年的学习。）

Answer 4

德语的就业还是不错的，尤其对于理工科出身的，不过也要德语达到一定水平，最好是去一家好点的德语学校学习一阵子，我以前就在星光二外学的德语，现在在一家德企上班，待遇挺好的

Answer 5

我同学在南京 你们南京好多公司 机会那么多 就看你自己认不认真在找 南京德资太多了 真羡慕 北方基本找不到