• 所有问题

    • 出国英文在职证明 请帮忙翻译一下 谢谢

    我有个朋友出国要英文在职证明 请帮忙翻译一下 还有格式也不懂 谢谢大家了

    证明
    兹有***(女,身份证号码:***)于1990年至今在我单位工作。
    特此证明

    ***街道办事处
    2006年9月1日

    负责人签名:

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-09-11
    一个不讲英文的公司开的英文证明有用吗？街道办事处如果不是他的公司，开这样的证明就没什么效力了。

    都要出国了，还不赶紧拿着公司中文证明去公正阿。公正有英文翻译的。而且有法律效力。哪个国家都得认。
    相似回答
    “在职证明”用英语怎么说?答：On-the-job proof 在职证明 incumbency certification;
    谁能帮我翻译一下英文在职证明啊?急!急!急!答：This is to certify that miss Hu Ye,our company staff ,who worked until now after graduated from technical secondary school in September, 2002, is now the finance section accountant in our company with the salary of 4300RMB.She was born on June 22, 1984, and now she was 24 ...
    英语高手拜托你们帮我翻译英文在职证明答：medical insurance and other fees will be charge to himself. Jun Chen will be back after the trip and continue his study in China.Regards Guangxi Overseas Chinese School April 1, 2009 你首先要学校证明你的学生身份和出行目的，然后再说明你的详细情况和行程安排。给你重新编写了一下，就按...
    我要出国,父母的在职证明有没有高手能帮我翻译答：在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理，在手机上就能操作，而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家：1、打开手机支付宝或者微信，搜索【跑政通】2、进入小程序选择【翻译】3、然后选择需要翻译的文件类型，如【在职证明】，点击进行下一步就可以等待翻译完成！不管是什么语言，都能轻松翻译。快...
    澳洲签证在职证明和准假信怎么写中英文对照答：在职证明参考样本 TO:VISASECTIONDearSirs,Mr./Ms.xxxisanxxxx(职位)ofxxxxxxx(单位名称).He/Shehasworksinourunitssincexxxx(进入该单位的日期).He/SheintendstotraveltoBRITAINinxxx(月)ofxxxx(年)(出国时间).NameDateofBirthPassport-No.PositionSalaryXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXHerebyweguaranteethathe/...
    谁能帮我翻译一下在职证明 谢谢了 急答：We hereby certiy that XXXX,male,born on OCT.1983,is working in the maketing department of BeiJing GUOZHAN International Exbition Corporation,Ltd.since July 2006.His annual salary is RMB35000.00.We hereby certify that he will return China and work in our company when he is back ...
    大家正在搜
    出国签证在职证明英文出国在职证明模板英文澳洲签证英文在职证明澳洲签证英文在职证明模板签证个人在职英文证明菲律宾签证在职证明英文模板德国签证在职证明需要中文吗出国签证在职证明模板英文在职证明样本
    相关问题
    急~请麻烦英文翻译一下 在职证明 出国要用谢谢
    谁帮忙翻译一下英文在职证明信?
    帮忙，在职证明翻译成英文，谢谢
    在职证明翻译成英文版，出国签证用，不需要机器在线翻译的，谢谢...
    谁能帮我翻译一下英文在职证明啊？急！急！急！
    请英语达人帮忙翻译下，谢谢
    请帮忙翻译一下英文，谢谢！
    请把以下在职证明翻译成英文，谢谢