《余尝谓读书有三到》的全文及翻译是什么?

如题所述

原文:余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急⒆。心既到矣,眼口岂不到乎?

翻译:读书时要读得响亮,不能错一个字,不能少一个字,不能多一个字,不能颠倒一个字,不能强记或笼统记住,只要多读几遍,自然朗朗上口,很久都不会忘。古人说:读书百遍,其意自现。说的是读熟了,则不用解说,自己知道意思。我曾经说,读书有三道,心到,眼到,口到。心不在这儿,那么就看不仔细,心眼不一致,只能漫不经心地读,不会记住,就算记住也不会太久。三到之中,心到最重要。心都到了,眼睛与嘴怎么不会到呢 ?

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-12-08
原文:余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急⒆。心既到矣,眼口岂不到乎?
翻译:读书时要读得响亮,不能错一个字,不能少一个字,不能多一个字,不能颠倒一个字,不能强记或笼统记住,只要多读几遍,自然朗朗上口,很久都不会忘。古人说:读书百遍,其意自现。说的是读熟了,则不用解说,自己知道意思。我曾经说,读书有三道,心到,眼到,口到。心不在这儿,那么就看不仔细,心眼不一致,只能漫不经心地读,不会记住,就算记住也不会太久。三到之中,心到最重要。心都到了,眼睛与嘴怎么不会到呢 ?
第2个回答  2020-12-06
出自宋代朱熹的《读书要三到》凡读书......须要读得字字响亮,不可误一字,不可少一字,不可多一字,不可倒一字,不可牵强暗记,只是要多诵数遍,自然上口,久远不忘。古人云,“读书百遍,其义自见”。谓读得熟,则不待解说,自晓其义也。余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口岂不到乎?
完善
译文及注释
译文
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?

注释
误:错。
倒:颠倒。
牵强暗记:勉强默背大意。
见:同“现”,表露出来。
晓:知道。
漫浪:随随便便,漫不经心。
急:重要,要紧。
矣:相当于“了”
岂:难道。
乎:吗,语气词
余尝谓:我曾经说过。谓,说。本回答被网友采纳
第3个回答  2019-12-14
全文:余尝谓读书有三道,谓心到、眼到、口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到以,眼口岂不到乎?
一一[宋]朱熹(出自义务教育教科书五四学制,教育部审定,2019年五年级上册第25课。)
翻译:我(朱熹)曾经说过读书有三到,就是心到、眼到、口到。心不在书本上,那么眼睛就不会看仔细,心和眼既然不专心一意,却只是随随便便的诵读,那一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最为重要。心都到了,眼睛难道不会看仔细,嘴不会好好读吗?
第4个回答  2021-07-15
翻译:读书时要读得响亮,不能错一个字,不能少一个字,不能多一个字,不能颠倒一个字,不能强记或笼统记住,只要多读几遍,自然朗朗上口,很久都不会忘。古人说:读书百遍,其意自现。说的是读熟了,则不用解说,自己知道意思。我曾经说,读书有三道,心到,眼到,口到。心不在这儿,那么就看不仔细,心眼不一致,只能漫不经心地读,不会记住,就算记住也不会太久。三到之中,心到最重要。心都到了,眼睛与嘴怎么不会到呢 ?
推荐于 2019-10-11
查看全部43个回答
叫叫阅读3-12岁儿童阅读前三,让孩子爱上阅读
值得一看的阅读理解相关信息推荐
专注孩子阅读12年,每天15分钟,培养孩子逻辑思维,让孩子敢说,敢读,更敢写让孩子赢在起跑线,学习阅读方法和技巧,让孩子更有自信。
act.jojoreading.com广告
!「多动症」如何使孩子爱上学习 几招提高学习成绩
值得一看的爱上学习相关信息推荐
!如何使孩子爱上学习,孩子学习成绩差,并有易冲动发怒,做事拖拉,好动,注意力不集中等,这都是多动症在作怪。多动并不是孩子调皮,需到正规医院检查治疗。
qianhu.wejianzhan.com广告
更多专家
《余尝谓读书有三到》的全文及翻译是什么?
专家1对1在线解答问题
5分钟内响应 | 万名专业答主
马上提问
最美的花火 咨询一个职场问题,并发表了好评
lanqiuwangzi 咨询一个职场问题,并发表了好评
garlic 咨询一个职场问题,并发表了好评
188****8493 咨询一个职场问题,并发表了好评
篮球大图 咨询一个职场问题,并发表了好评
动物乐园 咨询一个职场问题,并发表了好评
AKA 咨询一个职场问题,并发表了好评本回答被网友采纳
相似回答