《余尝谓读书有三到》的全文及翻译是什么?

如题所述

第1个回答  2019-12-09
翻译:读书时要读得响亮,不能错一个字,不能少一个字,不能多一个字,不能颠倒一个字,不能强记或笼统记住,只要多读几遍,自然朗朗上口,很久都不会忘。古人说:读书百遍,其意自现。说的是读熟了,则不用解说,自己知道意思。我曾经说,读书有三道,心到,眼到,口到。心不在这儿,那么就看不仔细,心眼不一致,只能漫不经心地读,不会记住,就算记住也不会太久。三到之中,心到最重要。心都到了,眼睛与嘴怎么不会到呢 ?
第2个回答  2020-12-02
翻译:我(朱熹)曾经说过读书有三到,就是心到、眼到、口到。心不在书本上,那么眼睛就不会看仔细,心和眼既然不专心一意,却只是随随便便的诵读,那一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最为重要。心都到了,眼睛难道不会看仔细,嘴不会好好读吗?
余尝谓读书有三到谓心到眼到口到心不在此则眼不看仔细心既不专一,却只了漫浪诵读,决不能记记忆,也不能久也三到之中心到为即心既到矣,眼口岂不到乎?
第3个回答  2020-12-20
翻译:读书时要读得响亮,不能错一个字,不能少一个字,不能多一个字,不能颠倒一个字,不能强记或笼统记住,只要多读几遍,自然朗朗上口,很久都不会忘。古人说:读书百遍,其意自现。说的是读熟了,则不用解说,自己知道意思。我曾经说,读书有三道,心到,眼到,口到。心不在这儿,那么就看不仔细,心眼不一致,只能漫不经心地读,不会记住,就算记住也不会太久。三到之中,心到最重要。心都到了,眼睛与嘴怎么不会到呢 ?
原文:余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急⒆。心既到矣,眼口岂不到乎?
第4个回答  2021-12-15
原文:余尝谓,读书有三到,谓心到,眼到,口到。心不在此,则眼不看仔细,心眼既不专一,却只漫浪诵读,决不能记,记亦不能久也。三到之中,心到最急。心既到矣,眼口岂不到乎?
翻译:我曾经说过,读书有三到,分别是心到眼到和口到。如果你的心不在这里,那么你的眼睛就不会认真去看,如果心和眼睛不在一条线上的话,那么就只是单纯的朗读,完全达不到记住的标准,所以就记不住,就算记住了,也会很快忘记。这三到之中,心到是最重要的,如果你的心到了,那么你的眼睛和口一定会不自觉的到你想读的那里。
本文中在语文书中的注释:
1.〔谓〕说。
2.〔漫浪〕随意。
3.〔急〕要紧,重要。
补充:
1.〔决〕通(绝),绝对。
2.〔岂〕岂能。本回答被网友采纳
第5个回答  2019-12-10
读书时要读得响亮,不能错一个字,不能少一个字,不能多一个字,不能颠倒一个字,不能强记或笼统记住,只要多读几遍,自然朗朗上口,很久都不会忘。古人说:读书百遍,其意自现。说的是读熟了,则不用解说,自己知道意思。我曾经说,读书有三道,心到,眼到,口到。心不在这儿,那么就看不仔细,心眼不一致,只能漫不经心地读,不会记住,就算记住也不会太久。三到之中,心到最重要。心都到了,眼睛与嘴怎么不会到呢 ?
相似回答