有一些好看的电影因为名字的不好而被观众或评论家误解或忽视，下面是一些例子：
《哥斯拉》(2014)：虽然名字是全球知名的怪兽，但这部电影主要是讲述人类对于哥斯拉的探索与抗争，被认为是一部好莱坞大片中的佳作。
《深海越狱》(2013)：这部电影原名为《Escape Plan》，但由于翻译不准确而被译成了《深海越狱》，导致观众误以为是一部恐怖片或者海底冒险片，实际上是一部动作片，影片的两位主演施瓦辛格和史泰龙的表演也十分精彩。
《魔女宅急便》(1989)：这部动画电影的原名为《Kiki's Delivery Service》，虽然名字看起来有点奇怪，但电影本身是一部充满温情和幽默的作品，深受观众喜爱。
《卢旺达饭店》(2004)：这部电影的原名为《Hotel Rwanda》，因为名字中含有“饭店”二字，让很多观众误以为是一部喜剧或轻松的电影，实际上是一部关于卢旺达种族屠杀的悲剧电影，让人深感震撼。
《驯龙高手》(2010)：这部电影的名字似乎暗示了一个比较沉闷的历史剧情，但实际上是一部充满想象力和幽默的动画电影，讲述了一个少年与一只巨龙之间的友谊故事。
这些电影都是优秀的作品，但是名字并不准确或者没有充分体现电影的主题和风格，所以可能会被误解或忽视
《嫌疑人X的献身》：这部电影的名字可能会让人误以为是一部恐怖片或犯罪片，但实际上它是一部悬疑推理片，情节紧凑，结构严密，非常值得一看。
《末路狂花》：这部电影的名字可能会让人误以为是一部浪漫片或者爱情片，但实际上它是一部犯罪片，讲述了两个女性在逃亡过程中的故事，剧情紧凑，演员表现出色。
《死侍》：这部电影的名字可能会让人误以为是一部恐怖片或者超级英雄片，但实际上它是一部黑色幽默的超级英雄电影，剧情搞笑有趣，演员表现出色。
《毒液》：这部电影的名字可能会让人误以为是一部恐怖片或者犯罪片，但实际上它是一部科幻片，讲述了一个拥有异能力的主人公的故事，剧情紧凑，视觉效果出色。
《超体》：这部电影的名字可能会让人误以为是一部科幻片或者超级英雄片，但实际上它是一部悬疑片，讲述了一个普通人突然拥有超能力的故事，剧情紧凑，视觉效果出色。