张学友的吻别是不是改take me to your heart的？拜托了各位 谢谢

Question

我听起来好像是

Answer 1

是take me to your heart改唱张学友《吻别》的英文版,所以大家听了会感到十分亲切舒服,M.L.T.R.的版本少了一份哀怨，多了几分情意.话说M.L.T.R.在筹备新专辑时，因缘际会下听到了丹麦EMI拿来张学友唱的“吻别”，虽然语言不通，但是，听不懂的语言对老外来说格外散发着神秘感，再加上“歌神”张学友的歌喉让这首歌曲格外具有东方美，于是，M.L.T.R.决定“回馈＂一直特别照顾他们的亚洲歌迷，要把亚洲最棒的情歌推荐给全世界！将这首当年“国民情歌”吻别全新谱写成英文版的“让我靠近你的心/Take Me To Your Hear＂，并表示有机会的话，愿意和“歌神”做一次跨国合作。