• 所有问题

    • 翻译小说赚钱违法吗

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2023-12-17
    违法。
    侵犯原作者著作权：翻译小说需要得到原作者的授权，没有得到授权进行翻译并出版，侵犯原作者的著作权，是违法的。
    侵犯出版权：翻译的小说未经出版社的授权就进行出版，就侵犯出版社的出版权，也是违法的。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    翻译国外的小说 会不会侵权?答：个人翻译属于学术研究，所有不违法。但如果你想在国内发行，则必须取得国外出版商的同意，然后你还要获得国内相关部门的批准，才可以发行，否则属于违法行为。国内尚未引进的书籍，发行的话，属于发行非法刊物；如果国内已经引进，则翻译、发行都属于盗版，会被追究法律责任。当然如果你是以学术为目的来翻译的...
    ...非营利传播用于英语学习,标注了原作者信息,犯法吗?答：不侵犯其著作权。根据《著作权法》的限制条文，在下列情况下使用作品，可以不经著作权人许可，不向其支付报酬，但应当指明作者姓名、作品名称，并且不得侵犯著作权人依照本法享有的其他权利：（一）为个人学习、研究或者欣赏，使用他人已经发表的作品；（六）为学校课堂教学或者科学研究，翻译或者少量复制已...
    如果把中国写的小说翻译成英语卖到英国算犯法吗答：看有没有版权了。没有版权，不犯法；若有版权的话，是否有版权拥有者的授权，有了授权，不犯法。
    中国小说翻译到国外犯法吗答：(六)未经著作权人许可，以展览、摄制视听作品的方法使用作品，或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的，本法另有规定的除外;(七)使用他人作品，应当支付报酬而未支付的;(八)未经视听作品、计算机软件、录音录像制品的著作权人、表演者或者录音录像制作者许可，出租其作品或者录音录像制品的原件或者复制件...
    把翻译的别人的小说连载到网上犯法么?答：按照法理，该行为为侵权行为。（1）我国已经加入了关于知识产权的伯尔尼公约，翻译他人的作品应当经过作者的同意，否则侵犯了作者的翻译权。（2）在网络上发表的行为，侵犯了作者的信息网络传播权。如果你给钱给作者，且注明转载的，不侵犯网络传播权。（3）当然如果你是翻译莎士比亚的作品当然可以。因为著作...
    公务员写小说获取稿酬违法么答：法律分析：法律没有禁止公务员写作并发表。公务员不得从事营利性活动，写小说挣钱属于营利性活动，公务员应当遵纪守法，不得有下列行为：1、泄露国家秘密或者工作秘密；2、在对外交往中损害国家荣誉和利益；3、参与或者支持色情、吸毒、赌博、迷信等活动；4、违反职业道德、社会公德和家庭美德；5、违反有关...
    大家正在搜
    小说翻译赚钱吗翻译小说赚钱是真的吗网络小说翻译成英文赚钱吗他写小说赚钱翻译翻译国外小说能挣钱吗翻译小说自己发布可以赚钱嘛翻译英文小说赚钱翻译小说国外网站赚钱网文翻译赚钱吗