she crashed the glass angrily against the table其中crashed against 为什么不能换成threw on

或者是broke against

crashed against 换成 threw on 不是不可以,但表达的意思不同。后者只是把杯子扔到桌子上。前者则是把杯子对着桌子摔了过去(最有可能摔碎了,或至少发出类似摔碎了的声音)。显然前者的劲道要强得多。 break against 的主语一般是物不是人。比如可以说:The glass broke against the table.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答