中西节日文化交融的研究性学习如何去做?

中西节日文化交融的研究性学习如何去做?

一、课题背景、意义及介绍
1、背景说明(怎么会想到本课题的):
随着全球经济的发展,中外文化的渗透及交流也在逐步增强和深化,中外文化在各个领域都存在着差异,中外的节日文化也不例外。结合高中英语(3)课文Unit1 Festivals around theworld的教学,我设计了这次研究性课题,意在通过学习,让学生了解中外节日文化存在的差异,从而帮助学生从理解国外文化,增强对英语语言学习的兴趣。

2、课题的意义(为什么要进行本课题的研究)
通过本次实践活动,力图使学生了解中外节日文化存在的由来和差异,针对英语教学的各个环节,结合对传统文化和外来文化关于节日的探讨,从而帮助学生从理解中外节日文化,到扩大知识面和开拓视野;从学习和理解外国节日文化,到加深对外国文化借鉴和吸收,来提高自身的文化素质,从而产生对英语的学习兴趣,提高学习的主动性和积极性。

3、课题介绍
以中外节日文化差异为研究性学习课题,让学生通过多种方法,搜集古今中外节日文化的有关资料。通过了解中外节日文化的类型、由来、意义及人们的活动习俗,分析、整理、归纳、总结出不同节日文化的所存在的差异。通过研究性学习,使学生不仅了解我国的节日文化,而且对外国的节日文化也有所了解,从而开拓视野,增进中外文化知识交流。通过实践学习活动,使学生掌握有关节日的英语词汇,培养学生的创新精神、团队协作精神和综合运用英语语言表达的能力,最终实现英语教学的目标。

二、研究性学习的教学目的和方法(可按新课程标准的三维目标(或布鲁姆目标分类法)进行研究性学习的教学目的和方法的阐述)

知识与技能:
1、掌握和运用课文中出现的节日英语词汇,了解和学习更多的节日英语词汇。
2、了解由于各国地理位置、历史背景、民族文化、宗教信仰、乡土民俗等方面的不同,节日文化有所不同。
3、掌握中外具有代表性的节日类型,了解这些节日的起源、活动内容及庆祝方式。
4、分析比较外节日文化的差异,激发学生的好奇心,体验研究学习的乐趣,充分调动学生学习英语的积极性。
5、通过小组学习,培养学生使用英语语言进行交际的能力,培养学生团队协作能力。
6、通过本此活动,培养学生探索发现、开拓创新和解决问题的能力。

过程与方法:
1、根据优差组合原则,把学生分成小组,制定研究计划,确定研究内容,明确分工,预定成果。
2、利用课本、图书馆、网络、调查、采访等多种方法,搜集中外节日信息资料,并归纳整理成完整的有价值的信息资料。
3、围绕节日这一话题,小组织进行广泛交流,通过提出问题,分析问题,解决问题的途径,初步掌握研究性学习的方法。
4、经过探讨学习,整合资料,写出研究报告,汇编英语小报,制作PPT文件,制作专题网站来展示学习成果。

情感态度与价值观:
1、学到更多的节日英语词汇,感受成功带来的喜悦。
2、了解中外节日文化,提高跨文化意识和跨文化交际能力。
3、小组成员相互帮助、相互配合,体验团队合作乐趣。
4、培养自主学习、探索发现、开拓创新能力。
5、懂得学习英语和使用英语语言进行交流的重要性。

三、参与者特征分析(重点分析学生有哪些共性、有哪些差异,尤其对开展研究性学习有影响的因素。)
1、高二学生,思维比较活跃,有自主学习的能力,英语基础相对较好。但综合运用英语语言进行交流还不够灵活。
2、他们善于表达,个性突出,独立性较强,在对事物的认知上,有自己的观点和看法,但缺乏团队合作能力。
3、善于探索,敢于质疑,标新立异,有创新精神。但知识面还不够宽,还有一定的局限性。对中外文化认识不足。
4、对电脑网络及多媒体应用比较熟悉,有一定的网上搜集整理资料的能力,但分析归纳总结能力有限。

四、研究的目标与内容(课题研究所要解决的主要问题是什么,通过哪些内容的研究来达成这一目标)
课题研究所要解决的主要问题是什么?
1、掌握节日英语词汇。
2、增进学生了解中外节日文化的差异,提高跨文化意识和跨文化交际能力。
3、激发学生的好奇心和创造力,培养探索创新精神。
4、培养学生自主获取信息、处理信息、提出问题和解决问题的能力。
5、培养学生团队合作精神,使用英语和他人进行交际的能力。
6、提高英语阅读理解能力和写作能力。

通过哪些内容的研究来达成这一目标?
1、通过知识竟赛活动,比赛哪个小组搜集节日英语词汇最多。
2、通过整理归类节日英语词汇,达到了解中外节日文化的异同。
3、通过开展节日模拟活动,激发学生的兴趣、好奇心及探索创新能力。
4、通过对节日类型的分析比较,提出问题,寻求解决问题的方法。
5、通过小组讨论、答辩,相互协作,促进使用英语进行交流和团队合作。
6、把获取的节日信息经过思维处理,写成报告、论文、PPT文件等,锻炼阅读理解能力和写作能力。
五、研究的预期成果及其表现形式(研究的最终成果以什么样的形式展现出来,是论文、实验报告、实物、网站、多媒体还是其他形式)

研究的最终成果是以
1、汇编节日英语中英文对照词汇表。
2、中外节日文化差异英语小报。
3、PPT幻灯片展示。
4、节日文化专题交流网站。
5、报告、论文、心得体会。

六、资源准备
1、教师提供一些网址供学生搜集中外节日信息。
2、教师提供一些中外节日活动的文字图片供学生参考。
3、学校开放图书馆、阅览室、多媒体教室,提供电脑网络。
4、学生准备录音设备、照相器材,移动存储器,电子英语词典等。

七、总结与反思(实践后总结、反思整个研究性学习过程,提出改进意见)
语言是一门艺术,它是人类文明和智慧的结晶,是人们日常工作生活进行交流和学习的工具。要想让学生学好英语这门语言,仅仅靠教课书上的内容是远远不够的。通过本次研究性学习实践活动,学生经历搜集、整理、归纳、总结各个环节,了解到由于世界各国之间存在着地理位置、历史背景、物质生活、民族文化、宗教信仰等方面的不同,中外节日文化也存在着明显的差异。通过研究性学习,使学生体会到主动探究自主式学习的乐趣,意识到自己的潜力和成功,从而进一步激发他们学习英语的兴趣。
在本次研究性学习实践活动中,大部分学生都能积极地参与到活动中来,但也有少数学生在活动中由于方法不当,遇到困难有点心灰意冷,但在老师和小组同学的及时鼓励和帮助下,也能完成学习。对于学生个人的报告和小组的报告,老师都应给予真诚评定和恰当的表扬,增强学生在活动的自信心。通过小组成员的通力合作和老师同学的鼓励,最大限度地调动学生的积极性,激发学生的学习兴趣。
本次活动中,是让学生通过思考、查找资料、调查、讨论与合作等方式,运用所学的英语知识,完成所设定的课题。老师在此活动中不再处于中心的地位,学生是整个活动的中心,是活动的主体,老师只能以一个协调者的身份出现,协助他们解决在研究性学习活动中遇到的困难。学生通过这次研究性学习和小组分工合作,培养了解决问题的能力和合作精神,激发了学生学习英语的兴趣。因此,积极开展研究性学习,既可满足学生发展的需要,也同时促进了老师素质的提高,值得推广应用。

评价表1
自我评价
评价内容 评价表述 得分(☆☆☆☆☆)
1、你对活动的主题是否感兴趣?
2、你是否积极参加小组活动?
3、你用何种方式搜集资料?
4、在活动期间你遇到最大的困难是什么?
5、本次活动你最大的收获是什么?
6、你对本次活动所取得成果是否满意?
注:评分采用“五星级”标准
☆代表Little, ☆☆代表A little, ☆☆☆代表OK, ☆☆☆☆代表Quite well, ☆☆☆☆☆代表Very well.

评价表2
同学互评
互评内容 评价表述 得分(☆☆☆☆☆)
1、小组的每个成员是否都尽职尽责?
2、组长对小组成员是否帮助指导?
3、小组成员是否积极听取别人意见?
4、小组成员合作是否愉快?
5、小组成员合作取得哪些成果?
6、小组合作在哪些方面还需要进一步改善提高?
注:评分采用“五星级”标准
☆代表Little, ☆☆代表A little, ☆☆☆代表OK, ☆☆☆☆代表Quite well, ☆☆☆☆☆代表Very well.

评价表3
教师评价
评价内容 评价指标 得分(☆☆☆☆☆)
1、活动态度 A.是否积极主动参与活动。B.与同学合作是否和谐融洽。C.是否尽职尽责、善始善终。D.是否勇于克服困难。
2、知识技能 A.搜集资料能力。B.归纳整理能力。C.阅读理解能力。D.知识应用能力。
3、探索创新 A.是否能独立完成某项任务。B.研究问题的方法是否新颖独特。C.活动方法是否灵活多样。
4、综合能力 A.团队协作能力。B.资源应用能力。C.交流表达能力。D.分析总结能力。
注:评分采用“五星级”标准
☆代表Little, ☆☆代表A little, ☆☆☆代表OK, ☆☆☆☆代表Quite well, ☆☆☆☆☆代表Very well.

评价表4
综合评价
研究性学习成果评价量规
评价内容 得分(☆☆☆☆☆)
自评 互评 教师评
1、积极参与小组活动。
2、通过各种途径搜集信息资料。
3、工作认真负责,努力完成任务。
4、主动提出问题,提出合理建议。
5、相互沟通,彼此尊重。
6、主动配合同学,有团队合作精神
7、勤于思考,善于提问,乐于动手实践。
8、解决问题方法独特新颖。
9、能克服困难主动探索,。
10、运用英语进行交流的能力。
11、解决问题的方法灵活多样。
12、能及时发现自己的不足进行反思。
13、关爱他人、关心小组、关注班级体。
14、能正确对待成功和失败。
15、能总结经验,自主学习,不断成长。
小计 小计=星星总数÷15
总评 总评=(自评小计+互评小计+教师评小计)÷3
注:评分采用“五星级”标准
☆代表Little, ☆☆代表A little, ☆☆☆代表OK, ☆☆☆☆代表Quite well, ☆☆☆☆☆代表Very well.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-03-15
从文化属性上来讲,东方文化是非常强势的。虽然它表面很温柔、很儒雅,但它的属性来讲却很强势,你违背就是错误的,而且它不讲推导过程。所以,对于当代中国人来讲,为什么近代中国人的思想会迷失?他找不到依归了!因为直接颁布真理,让你自己去悟,有几个人有这样的慧根呢?有几个人有这样的耐心呢?悟是需要时间和耐心,心要静下来才悟得清楚的,如果你的心静不下来是悟不到的。只知其一不知其二,然后只能背背这些文字,到最终还是做不到,做不到久而久之就会把它扔掉了,这是很可惜的,这才使得中华文化无法传承。

所以,一定要入心。入心的过程首先要过脑,这关先得过,它是门卫,过不了这关就入不了心。我们的东方文化,跑上来就是将脑子先否定掉,让这个东西停止,当然让脑子停止已经是一个结果了,是这个人已经去到一个更高境界以后的生命状态。重点是所有的凡人还没有入门,他在门外你就给他讲门内的事情,他能懂吗?他完全不懂,因为不懂所以完全不能接受,只能听着很好,看看热闹,造成的结果就是对权威的崇拜,对神秘现象的迷信。盲目的相信就叫迷信,那些已经去到更高境界的人,他在门内,在更高处,他又无法向你完全地表述那更高精神境界的样态是什么样的,他没办法用语言向你直接描述,然后他又不告诉你路径,这个很要命!所以,要把东西方文化补充在一起。
西方文化讲究逻辑路径,逻辑路径是针对这一点的,当然你过了以后就可以上梁抽梯了,意思是你既然已经上了梁去到更高境界了,那这个过程对你来说就不重要了,你已经可以忘记它,可以放下了,不要再回头看了,一往无前地往前走。但是去往更高的境界,下一个目标在哪里?你是不知道的,是需要去探索的,但这个探索的过程需要安全,因为不能走错,如果你走错,那可能就是一辈子的事情,生命的代价就付出了,可能一辈子就没有造化。
第2个回答  2014-03-06
这个很简单啊,首先列出中西方的各种节日,然后对比,节日的由来,节日的习俗,节日的社会背景,然后分析一下中西方文化在其中的影响,就好了。当然,最后要是能发表一些自己的想法就更完美了。追问

但这样只是讲述它们的差异而不是交融

追答

你描述的可以是差异,也可以有相似的地方啊。比如说不同季节对于节日的影响,气候对于节日的影响,外来文化对于节日的影响,比如说现在年轻人喜欢过情人节圣诞节之类的。

相似回答