手指喇，这音听过
广州话的粤语，指向普通话的“手指缝”。
广州话的“手指喇”，这个“la”音可指向：间。
〈间〉，j拼音声母→l声母广音应属方便，过渡为lian，寻的后舍去an，修饰li→la，与“喇”谐音，义：缝，隙。
问题是，“缝”这字能否音转为广州话的“la”音？亦可的，但与“间”字比较起来较为隐性（拼音f／h→l声母广音稍隐性，不似拼音j→l声母广音那么多见的），f拼音→l声母广音，过渡为leng，寻的舍去韵脚ng，修饰le→la；
由《间》字转音“la”音，较显性自然些，“间”这字表示“缝隙”义亦显古雅些；
不过，用缝字从音韵及涵义上亦通，亦很好。也许这“间”与“缝”由于音转后同音同调，广州话在口语上就不去区别了，才不致干扰。