《明史》列传第二十四的几个句子的翻译

1,抚形胜以临四方,何向不克?
2,骄则善言不入,而过不闻,侈则善道不立,而行不顾。
3,邪说不去,则正道不兴,天下何从治?
这3句话怎样翻译,急急急!

第一句,占据了有利地形再去征战四方,会有不所向披靡的地方么?

第二句,太骄傲就听不进有道理的话,所以认识不到自己的过错;太奢侈就建不

起好的道义,也无法收敛自己的行为。

第三句应该是 歪理邪说不禁止,正大光明的东西就不会振兴,天下就不会治理的好。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-09-20
1,控制有利地形以攻伐四方,哪里不能攻克?
2,骄傲就会听不进善言,就认识不到过错,奢侈就会难以建立起好的道义,就会对自己的行为难以约束。
3,歪理邪说不摒除,正道就难以兴起,天下将怎么治理呢?
第2个回答  2009-09-18
占据了有利地形再去征战四方,会有不所向披靡的地方么?太骄傲就听不进有道理的话,所以认识不到自己的过错;太奢侈就建不起好的道义,也无法收敛自己的行为。歪理邪说不禁止,正大光明的东西就不会振兴,天下就不会治理的好
相似回答