粤语翻译普通话

衰女。。最近有无卑男仔欺负

臭丫头,最近有没有被男孩子欺负?

衰女,在普通话中可以理解为臭丫头,或者是(坏)女儿,通常是家人(家中长辈)对女儿或孙女的称呼。

有无,就是有没有的意思。
卑(俾),有被,给的意思,根据不同的语句,有不同的意思。

男仔,就是男孩,有时也会用来统称所有的男人。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-08-18
衰,普通话解释是坏的意思,衰女可以解释坏女孩.是长辈对晚辈的一种称呼.
最近有无卑男仔欺负```
最近有没有被男孩子欺负`
第2个回答  2009-08-18
女儿。。最近有没有被男生欺负

衰女 就是 不乖的女儿,其实就是家长有点开玩笑的叫法而已
第3个回答  2009-08-18
臭丫头,最近有没有被男生欺负?
相似回答