日语再见的发音

Question

日语再见（さようなら）的罗马音是Sayōnara，最后一个音应该是发ra的音，但是我看到很多人都是发la音，是有什么区别的，我是新手，自学了下。只会清音，同理的还有Aishi teru，最后一个音很多人都发lu，求解

Answer 1

因为日本人发不出r的音，所以凡是r的音日本人一律读成l。
比如日语再见的罗马音应该写为sa yo u na ra，日本人读的时候用中国人的发音是sa yo u na la。
以后凡是看见日语中罗马字写成ra，ri，ru，re，ro，一律读成la，li，lu，le，lo。
最后，日语里面罗马字发音是没有la，li，lu，le，lo的，这样你就应该明白了吧。

Answer 2

写的是ra,说的时候发音是la，不过现在“撒油呐啦”是恋人之间告别的用语，不能乱用了

Answer 3

じゃ～（明儿见~）；またね～（再见~）；今度（こんど）ね～（下次见~）；バイバイ～（拜拜）；さようなら（再见了）；お疲（つか）れ～（辛苦了~）；お先（さき）に失礼（しつれい）します。（我先告辞了。）

Answer 4

最准确的应该是发r和l之间的音
但是现代日本人都只发l的音
至于标示的r，那个只是国际音标，全世界的语言都可以用国际音标表示……

Answer 5

日本人没有翘舌音
在日语的假名中
罗马字写成ra 读音是la
自然而然 罗马字写成ru 读作lu