我记得以前上学时候老师说2个字的就要用汉语拼音说全,比如“ Taishan Mountain"三个字的拼音里就不加山了 比如”EMEI Mountain"。不过各种翻译现在看的还是很多 不知道有无这种规定。